헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποπίμπλημι

-μι 무어간모음 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποπίμπλημι ὑποπλήσω

형태분석: ὑπο (접두사) + πίμπλᾱ (어간) + μι (인칭어미)

  1. to fill by degrees, beginning to have a thick, have my, filling
  2. to become mothers of many

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποπίμπλημι

ὑποπίμπλης

ὑποπίμπλησιν*

쌍수 ὑποπίμπλατον

ὑποπίμπλατον

복수 ὑποπίμπλαμεν

ὑποπίμπλατε

ὑποπιμπλάᾱσιν*

접속법단수 ὑποπιμπλῶ

ὑποπιμπλῇς

ὑποπιμπλῇ

쌍수 ὑποπιμπλῆτον

ὑποπιμπλῆτον

복수 ὑποπιμπλῶμεν

ὑποπιμπλῆτε

ὑποπιμπλῶσιν*

기원법단수 ὑποπιμπλαίην

ὑποπιμπλαίης

ὑποπιμπλαίη

쌍수 ὑποπιμπλαίητον

ὑποπιμπλαιήτην

복수 ὑποπιμπλαίημεν

ὑποπιμπλαίητε

ὑποπιμπλαίησαν

명령법단수 ὑποπίμπλᾱ

ὑποπιμπλάτω

쌍수 ὑποπίμπλατον

ὑποπιμπλάτων

복수 ὑποπίμπλατε

ὑποπιμπλάντων

부정사 ὑποπιμπλάναι

분사 남성여성중성
ὑποπιμπλᾱς

ὑποπιμπλαντος

ὑποπιμπλᾱσα

ὑποπιμπλᾱσης

ὑποπιμπλαν

ὑποπιμπλαντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποπίμπλαμαι

ὑποπίμπλασαι

ὑποπίμπλαται

쌍수 ὑποπίμπλασθον

ὑποπίμπλασθον

복수 ὑποπιμπλάμεθα

ὑποπίμπλασθε

ὑποπίμπλανται

접속법단수 ὑποπιμπλῶμαι

ὑποπιμπλῇ

ὑποπιμπλῆται

쌍수 ὑποπιμπλῆσθον

ὑποπιμπλῆσθον

복수 ὑποπιμπλώμεθα

ὑποπιμπλῆσθε

ὑποπιμπλῶνται

기원법단수 ὑποπιμπλαίμην

ὑποπιμπλαῖο

ὑποπιμπλαῖτο

쌍수 ὑποπιμπλαῖσθον

ὑποπιμπλαίσθην

복수 ὑποπιμπλαίμεθα

ὑποπιμπλαῖσθε

ὑποπιμπλαῖντο

명령법단수 ὑποπίμπλασο

ὑποπιμπλάσθω

쌍수 ὑποπίμπλασθον

ὑποπιμπλάσθων

복수 ὑποπίμπλασθε

ὑποπιμπλάσθων

부정사 ὑποπίμπλασθαι

분사 남성여성중성
ὑποπιμπλαμενος

ὑποπιμπλαμενου

ὑποπιμπλαμενη

ὑποπιμπλαμενης

ὑποπιμπλαμενον

ὑποπιμπλαμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION