뜻

1. 부풀어오른 자궁, 배

1. the paunch

예문

• τῷ μέσῳ ἢ συὸς ὑπογαστρίου ἢ ἐλάφου, χ· (Lucian, De mercede, (no name) 26:6)

  (루키아노스, De mercede, (no name) 26:6)

• ἀλλ ἴσως, ὅταν φάγῃς ὑπογάστριον γέροντος ἡλιαστικοῦ. (Aristophanes, Wasps, Prologue 5:19)

  (아리스토파네스, Wasps, Prologue 5:19)

• οὐδὲ γὰρ ἢν ἑστιᾷς τοὺς φίλους καὶ πάντα ᾖ παρεσκευασμένα, διὰ τοῦτο ἐν μέσοις τοῖς πέμμασι καὶ τοῖς ὀρνέοις καὶ λοπάσι τοσαύταις καὶ συσὶν ἀγρίοις καὶ λαγωοῖς καὶ ὑπογαστρίοις καὶ σαπέρδην ἐνθήσεις καὶ ἔτνος, ὅτι κἀκεῖνο παρεσκεύαστο, ἀμελήσεις δὲ τῶν εὐτελεστέρων. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 56 1:4)

  (루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 56 1:4)

• καὶ ὁ μείζων προσέοικε τῷ χελιδονίᾳ κατὰ τὴν σκληρότητα, τὰ δὲ ὑπογάστρια αὐτοῦ καὶ ἡ κλεὶς εὔστομα καὶ ἁπαλά, οἱ δὲ κοσταὶ λεγόμενοι ταριχευθέντες εἰσὶ μέσοι, ξανθίας δ ἐπὶ ποσὸν βρωμώδης ἐστὶν καὶ ἁπαλώτερος τοῦ ὀρκύνου. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 5:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 53 5:1)

• ἀλλὰ μὴν οὐδὲ τὴν σφαγὴν ἔχει τις ὑμῶν ἐπιδεῖξαι ὅπου ἐγένετο ἢ πῶς αὐτοῦ ἡ γαστήρ πεπλήρωται παντοίων ἀγαθῶν, καὶ γὰρ κίχλας ἐν ἑαυτῷ ἔχει καὶ ἄλλα ὀρνίθια ὑπογαστρίων τε μέρη χοιρείων καὶ μήτρας τόμους καὶ τῶν ᾠῶν τὰ χρυσᾶ, ἔτι δὲ ὀρνίθων γαστέρες αὐταῖσι μήτραις καὶ καλῶν ζωμῶν πλέες καὶ τὰ ἐκ τῶν σαρκῶν εἰς λεπτὰ κατακνιζόμενα καὶ μετὰ πεπερίδων συμπλαττόμενα ἰσίκια γὰρ ὀνομάζειν αἰδοῦμαι τὸν Οὐλπιανόν, καίπερ αὐτὸν εἰδὼς ἡδέως αὐτοῖς χρώμενον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 192)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 192)

• ὑπογάστριον δὲ μόνον ὡς ἐπὶ τῶν ἰχθύων λέγεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 604)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 604)

• ὑπογάστριον θύννου τι κἀκροκώλιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 606)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 606)

• ὑπογάστριον δ αὐτὸ ὠνόμασεν Ἀντίδοτος ἐν Μεμψιμοίρῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 73 3:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 73 3:4)

• Βυζάντιόν τε τέμαχος ἐπιβακχευσάτω, Γαδειρικὸν θ ὑπογάστριον παρεισίτω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 88 1:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 88 1:2)

유사 형태

• ὑπογάστριον (13)
• ὑπογάστρι (5)
• ὑπογάστρια (5)
• ὑπογαστρίου (2)
• ὑπογαστριδίας (1)
• ὑπογαστρίῳ (1)
• ὑπογαστρίοις (1)
• ὑπογάστριά (1)
• ὑπογαστριδίων (1)
• ὑπογαστρίων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.