살아있는 헬라어 사전 - υπεξισταμαι

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ὑπεξίσταμαι

동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑπεξίσταμαι

형태분석:

뜻

빠지다, 탐닉하다

to depart secretly, to give up all claim to
to go out of the way of, to give place to, make way for, to yield to, give way to

활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐπὶ τούτῳ δὲ ὑπεξίσταμαι τῆσ ἀρχῆσ, ἐπ’ ᾧ τε ὑπ’ οὐδενὸσ ὑμέων ἄρξομαι, οὔτε αὐτὸσ ἐγὼ οὔτε οἱ ἀπ’ ἐμεῦ αἰεὶ γινόμενοι. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 83 3:4)
(헤로도토스, The Histories, book 3, chapter 83 3:4)

유의어

빠지다
- ἐπιχωρέω (양보하다, 생산하다, 내다)
- εἴκω (빠지다, 탐닉하다)
- ἐπιτρέπω (양보하다, 생산하다, 내다)
- παραχωρέω (내다, 양보하다, 생산하다)
- ἐνδίδωμι (허용하다, 허락하다, 수여하다)
- ἀφίστημι (포기하다, 있다, 끊다)
- ἡσσάομαι (양보하다, 생산하다, 내다)
- ὑπείκω (양보하다, 생산하다, 인정하다)
- εἴκω (양보하다, 생산하다, 철수하다)
- ἐκχωρέω (to give way)
- καθυφίημι (to give way to)
- ὑποδίδωμι (to give way)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION