Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τριήρης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τριήρης τριῆρες

Structure: τριηρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: sub. nau=s

Sense

  1. (feminine substantive) trireme
  2. (feminine substantive) drinking vessel shaped like a ship
  3. having three storeys

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative τριήρης τρίηρες
Genitive τριήρους τριήρους
Dative τριήρει τριήρει
Accusative τριήρη τρίηρες
Vocative τριῆρες τρίηρες
DualN/A/V τριήρει τριήρει
G/D τριήροιν τριήροιν
PluralNominative τριήρεις τριήρη
Genitive τριήρων τριήρων
Dative τριήρεσιν* τριήρεσιν*
Accusative τριήρεις τριήρη
Vocative τριήρεις τριήρη
Positive Comparative Superlative
Adjective τριήρης τριήρους τριηρέστερος τριηρεστέρου τριηρέστατος τριηρεστάτου
Adverb τριηρέως τριηρέστερον τριηρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πῶσ δὴ τριήρησ ἐστὶ κυναλώπηξ; (Aristotle, Episode 2:12)
  • ὅτι ἡ τριήρησ ἐστὶ χὠ κύων ταχύ. (Aristotle, Episode 2:14)
  • ἐντεῦθεν ἡ οἰκία τριήρησ ἐκλήθη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5 3:1)
  • "ἡ δὲ τριήρησ ἐφ’ ἧσ αὐτὸσ κατέπλει μέχρι μὲν τῶν κλείθρων τοῦ Πειραιέωσ προέτρεχεν ἁλουργοῖσ ἱστίοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 47 3:20)
  • ὥσπερ γὰρ ὁλκὰσ ἢ τριήρησ ναυπηγεῖται μὲν ὑπὸ πληγῶν καὶ βίασ πολλῆσ, σφύραισ καὶ ἥλοισ ἀρασσομένη καὶ γομφώμασι καὶ πρίοσι καὶ πελέκεσι, γενομένην δὲ στῆναι δεῖ καὶ παγῆναι σύμμετρον χρόνον, ἑώσ οἵ τε δεσμοὶ κάτοχοι γένωνται καὶ συνήθειαν οἱ γόμφοι λάβωσιν· (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 9 2:2)

Synonyms

  1. trireme

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION