Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τειχοδομέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τειχοδομέω τειχοδομήσω

Structure: τειχοδομέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from teixodo/mos

Sense

  1. to build a wall

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τειχοδομῶ τειχοδομεῖς τειχοδομεῖ
Dual τειχοδομεῖτον τειχοδομεῖτον
Plural τειχοδομοῦμεν τειχοδομεῖτε τειχοδομοῦσιν*
SubjunctiveSingular τειχοδομῶ τειχοδομῇς τειχοδομῇ
Dual τειχοδομῆτον τειχοδομῆτον
Plural τειχοδομῶμεν τειχοδομῆτε τειχοδομῶσιν*
OptativeSingular τειχοδομοῖμι τειχοδομοῖς τειχοδομοῖ
Dual τειχοδομοῖτον τειχοδομοίτην
Plural τειχοδομοῖμεν τειχοδομοῖτε τειχοδομοῖεν
ImperativeSingular τειχοδόμει τειχοδομείτω
Dual τειχοδομεῖτον τειχοδομείτων
Plural τειχοδομεῖτε τειχοδομούντων, τειχοδομείτωσαν
Infinitive τειχοδομεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
τειχοδομων τειχοδομουντος τειχοδομουσα τειχοδομουσης τειχοδομουν τειχοδομουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τειχοδομοῦμαι τειχοδομεῖ, τειχοδομῇ τειχοδομεῖται
Dual τειχοδομεῖσθον τειχοδομεῖσθον
Plural τειχοδομούμεθα τειχοδομεῖσθε τειχοδομοῦνται
SubjunctiveSingular τειχοδομῶμαι τειχοδομῇ τειχοδομῆται
Dual τειχοδομῆσθον τειχοδομῆσθον
Plural τειχοδομώμεθα τειχοδομῆσθε τειχοδομῶνται
OptativeSingular τειχοδομοίμην τειχοδομοῖο τειχοδομοῖτο
Dual τειχοδομοῖσθον τειχοδομοίσθην
Plural τειχοδομοίμεθα τειχοδομοῖσθε τειχοδομοῖντο
ImperativeSingular τειχοδομοῦ τειχοδομείσθω
Dual τειχοδομεῖσθον τειχοδομείσθων
Plural τειχοδομεῖσθε τειχοδομείσθων, τειχοδομείσθωσαν
Infinitive τειχοδομεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τειχοδομουμενος τειχοδομουμενου τειχοδομουμενη τειχοδομουμενης τειχοδομουμενον τειχοδομουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τειχοδομήσω τειχοδομήσεις τειχοδομήσει
Dual τειχοδομήσετον τειχοδομήσετον
Plural τειχοδομήσομεν τειχοδομήσετε τειχοδομήσουσιν*
OptativeSingular τειχοδομήσοιμι τειχοδομήσοις τειχοδομήσοι
Dual τειχοδομήσοιτον τειχοδομησοίτην
Plural τειχοδομήσοιμεν τειχοδομήσοιτε τειχοδομήσοιεν
Infinitive τειχοδομήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τειχοδομησων τειχοδομησοντος τειχοδομησουσα τειχοδομησουσης τειχοδομησον τειχοδομησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τειχοδομήσομαι τειχοδομήσει, τειχοδομήσῃ τειχοδομήσεται
Dual τειχοδομήσεσθον τειχοδομήσεσθον
Plural τειχοδομησόμεθα τειχοδομήσεσθε τειχοδομήσονται
OptativeSingular τειχοδομησοίμην τειχοδομήσοιο τειχοδομήσοιτο
Dual τειχοδομήσοισθον τειχοδομησοίσθην
Plural τειχοδομησοίμεθα τειχοδομήσοισθε τειχοδομήσοιντο
Infinitive τειχοδομήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τειχοδομησομενος τειχοδομησομενου τειχοδομησομενη τειχοδομησομενης τειχοδομησομενον τειχοδομησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτειχοδόμουν ἐτειχοδόμεις ἐτειχοδόμειν*
Dual ἐτειχοδομεῖτον ἐτειχοδομείτην
Plural ἐτειχοδομοῦμεν ἐτειχοδομεῖτε ἐτειχοδόμουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτειχοδομούμην ἐτειχοδομοῦ ἐτειχοδομεῖτο
Dual ἐτειχοδομεῖσθον ἐτειχοδομείσθην
Plural ἐτειχοδομούμεθα ἐτειχοδομεῖσθε ἐτειχοδομοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διόπερ οἰέταί τινασ ἐξαπατηθέντασ ὁ Σκήψιοσ Δημήτριοσ τὴν ἐν τῇ Τροιζηνίᾳ Μεθώνην ὑπονοεῖν, καθ’ ἧσ ἀράσασθαι λέγεται τοὺσ ὑπ’ Ἀγαμέμνονοσ πεμφθέντασ ναυτολόγουσ μηδέποτε παύσασθαι τοῦ τειχοδομεῖν, οὐ τούτων ἀλλὰ τῶν Μακεδόνων ἀνανευσάντων, ὥσ φησι Θεόπομποσ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 6 24:8)

Synonyms

  1. to build a wall

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION