고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: συρράπτω συρράψω
형태분석: συρράπτ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συρράψω | συρράψεις | συρράψει |
쌍수 | συρράψετον | συρράψετον | ||
복수 | συρράψομεν | συρράψετε | συρράψουσιν* | |
기원법 | 단수 | συρράψοιμι | συρράψοις | συρράψοι |
쌍수 | συρράψοιτον | συρραψοίτην | ||
복수 | συρράψοιμεν | συρράψοιτε | συρράψοιεν | |
부정사 | συρράψειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
συρραψων συρραψοντος | συρραψουσα συρραψουσης | συρραψον συρραψοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συρράψομαι | συρράψει, συρράψῃ | συρράψεται |
쌍수 | συρράψεσθον | συρράψεσθον | ||
복수 | συρραψόμεθα | συρράψεσθε | συρράψονται | |
기원법 | 단수 | συρραψοίμην | συρράψοιο | συρράψοιτο |
쌍수 | συρράψοισθον | συρραψοίσθην | ||
복수 | συρραψοίμεθα | συρράψοισθε | συρράψοιντο | |
부정사 | συρράψεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
συρραψομενος συρραψομενου | συρραψομενη συρραψομενης | συρραψομενον συρραψομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐσύρραπτον | ἐσύρραπτες | ἐσύρραπτεν* |
쌍수 | ἐσυρράπτετον | ἐσυρραπτέτην | ||
복수 | ἐσυρράπτομεν | ἐσυρράπτετε | ἐσύρραπτον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | ἐσυρραπτόμην | ἐσυρράπτου | ἐσυρράπτετο |
쌍수 | ἐσυρράπτεσθον | ἐσυρραπτέσθην | ||
복수 | ἐσυρραπτόμεθα | ἐσυρράπτεσθε | ἐσυρράπτοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(헤시오도스, 일과 날, Book WD 61:5)
(플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기