- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνώνυμος?

형용사; 로마알파벳 전사: synōnymos 고전 발음: [쉬노:뉘모] 신약 발음: [쉬노뉘모]

기본형: συνώνυμος

어원: ὄνομα

  1. Having the same name
  2. Having only one meaning: univocal
  3. synonymous

예문

  • πάντ ἔστιν ἡμῖν ἥ τε γὰρ συνώνυμος τῆς ἔνδον οὔσης ἔγχελυς Βοιωτία μιχθεῖσα κοίλοις ἐν βυθοῖσι κακκάβης χλιαίνετ, αἴρεθ, ἕψεται, παφλάζεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 68 1:8)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 68 1:8)

  • ἥ τε γὰρ συνώνυμος τῆς ἔνδον οὔσης ἔγχελυς Βοιωτία τμηθεῖσα κοίλοις ἐν βυθοῖσι κακκάβης χλιαίνετ, αἴρεθ, ἕψεται, παφλάζεται, προσκάεθ, ὥστε μηδ ἂν εἰ χαλκοῦς ἔχων μυκτῆρας εἰσέλθοι τις, ἐξελθεῖν πάλιν εἰκῇ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 17 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 17 2:3)

  • ὥστε φανερὸν ὅτι ἔστι τις ἀδικία παρὰ τὴν ὅλην ἄλλη ἐν μέρει, συνώνυμος, ὅτι ὁ ὁρισμὸς ἐν τῷ αὐτῷ γένει: (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 24:2)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 5 24:2)

  • ὁρῶ δ ὅτι καὶ τῶν ἰαμάτων ἀπὸ τῶν σωτήρων θεῶν ἀπολαύομεν, ὧν εἷς ἐστιν ὁ τῷ Νείλῳ συνώνυμος: (Aristides, Aelius, Orationes, 34:2)

    (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 34:2)

  • ῥεῖ γὰρ αὐτῆς παρὰ μὲν τὴν νότιον πλευρὰν ὁ συνώνυμος τῇ πόλει, παρὰ δὲ τὴν ἐπὶ τὰς δύσεις καὶ τὸν λίβα τετραμμένην ὁ προσαγορευόμενος Ὕψας. (Polybius, Histories, book 9, chapter 27 5:1)

    (폴리비오스, Histories, book 9, chapter 27 5:1)

유의어

  1. Having the same name

  2. synonymous

관련어

명사

형용사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION