헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

συνώνυμος

형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: συνώνυμος

어원: o)/noma

  1. Having the same name
  2. Having only one meaning: univocal
  3. synonymous

예문

  • πάντ’ ἔστιν ἡμῖν ἥ τε γὰρ συνώνυμοσ τῆσ ἔνδον οὔσησ ἔγχελυσ Βοιωτία μιχθεῖσα κοίλοισ ἐν βυθοῖσι κακκάβησ χλιαίνετ’, αἴρεθ’, ἕψεται, παφλάζεται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 68 1:8)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 68 1:8)

  • ἥ τε γὰρ συνώνυμοσ τῆσ ἔνδον οὔσησ ἔγχελυσ Βοιωτία τμηθεῖσα κοίλοισ ἐν βυθοῖσι κακκάβησ χλιαίνετ’, αἴρεθ’, ἕψεται, παφλάζεται, προσκάεθ’, ὥστε μηδ’ ἂν εἰ χαλκοῦσ ἔχων μυκτῆρασ εἰσέλθοι τισ, ἐξελθεῖν πάλιν εἰκῇ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 17 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 17 2:3)

  • ὥστε φανερὸν ὅτι ἔστι τισ ἀδικία παρὰ τὴν ὅλην ἄλλη ἐν μέρει, συνώνυμοσ, ὅτι ὁ ὁρισμὸσ ἐν τῷ αὐτῷ γένει· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 5 24:2)

    (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 5 24:2)

  • ὁρῶ δ’ ὅτι καὶ τῶν ἰαμάτων ἀπὸ τῶν σωτήρων θεῶν ἀπολαύομεν, ὧν εἷσ ἐστιν ὁ τῷ Νείλῳ συνώνυμοσ· (Aristides, Aelius, Orationes, 34:2)

    (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 34:2)

  • ῥεῖ γὰρ αὐτῆσ παρὰ μὲν τὴν νότιον πλευρὰν ὁ συνώνυμοσ τῇ πόλει, παρὰ δὲ τὴν ἐπὶ τὰσ δύσεισ καὶ τὸν λίβα τετραμμένην ὁ προσαγορευόμενοσ Ὕψασ. (Polybius, Histories, book 9, chapter 27 5:1)

    (폴리비오스, Histories, book 9, chapter 27 5:1)

유의어

  1. Having the same name

  2. synonymous

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION