Hellas Alive Dictionary - συναπολλυμι

Ancient Greek-English Dictionary

συναπόλλυμι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συναπόλλυμι συναπολέσω

Structure: συν (Prefix) + ἀπ (Prefix) + ό̓λλῡ (Stem) + μι (Ending)

Sense

to destroy together, to destroy one's, as well as oneself, to lose, also, to perish together, with

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναπόλλῡμι	συναπόλλῡς	συναπόλλῡσιν*
	Dual		συναπόλλυτον	συναπόλλυτον
	Plural	συναπόλλυμεν	συναπόλλυτε	συναπολλύᾱσιν*
Subjunctive	Singular	συναπολλύω	συναπολλύῃς	συναπολλύῃ
	Dual		συναπολλύητον	συναπολλύητον
	Plural	συναπολλύωμεν	συναπολλύητε	συναπολλύωσιν*
Optative	Singular	συναπολλυίην	συναπολλυίης	συναπολλυίη
	Dual		συναπολλυίητον	συναπολλυιήτην
	Plural	συναπολλυίημεν	συναπολλυίητε	συναπολλυίησαν
Imperative	Singular		συναπόλλυε	συναπολλύτω
	Dual		συναπόλλυτον	συναπολλύτων
	Plural		συναπόλλυτε	συναπολλύντων
Infinitive		συναπολλύναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συναπολλῡς συναπολλυντος	συναπολλῡσα συναπολλῡσης	συναπολλυν συναπολλυντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναπόλλυμαι	συναπόλλυσαι	συναπόλλυται
	Dual		συναπόλλυσθον	συναπόλλυσθον
	Plural	συναπολλύμεθα	συναπόλλυσθε	συναπόλλυνται
Subjunctive	Singular	συναπολλύωμαι	συναπολλύῃ	συναπολλύηται
	Dual		συναπολλύησθον	συναπολλύησθον
	Plural	συναπολλυώμεθα	συναπολλύησθε	συναπολλύωνται
Optative	Singular	συναπολλυίμην	συναπολλυῖο	συναπολλυῖτο
	Dual		συναπολλυῖσθον	συναπολλυίσθην
	Plural	συναπολλυίμεθα	συναπολλυῖσθε	συναπολλυῖντο
Imperative	Singular		συναπόλλυσο	συναπολλύσθω
	Dual		συναπόλλυσθον	συναπολλύσθων
	Plural		συναπόλλυσθε	συναπολλύσθων
Infinitive		συναπόλλυσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		συναπολλυμενος συναπολλυμενου	συναπολλυμενη συναπολλυμενης	συναπολλυμενον συναπολλυμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναπῶλλῡν	συναπῶλλῡς	συναπῶλλῡν*
	Dual		συναπῶλλυτον	συναπώλλυτην
	Plural	συναπῶλλυμεν	συναπῶλλυτε	συναπῶλλυσαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	συναπώλλυμην	συναπώλλυου, συναπῶλλυσο	συναπῶλλυτο
	Dual		συναπῶλλυσθον	συναπώλλυσθην
	Plural	συναπώλλυμεθα	συναπῶλλυσθε	συναπῶλλυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὡσ γὰρ τὸν Κρέοντα τῆσ θυγατρὸσ οὐδὲν ὁ χρυσὸσ οὐδ’ ὁ πέπλοσ ὠφέλει, τὸ δὲ πῦρ ἀναφθὲν αἰφνιδίωσ προσδραμόντα καὶ περιπτύξαντα κατέκαυσε καὶ συναπώλεσεν, οὕτωσ ἔνιοι τῶν φίλων οὐδὲν ἀπολαύσαντεσ εὐτυχούντων συναπόλλυνται δυστυχοῦσι. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 7 4:1)
ὅπου μὲν γὰρ εἷσ τὰ ὅλα μεγάλην φέρει ῥοπὴν ὁ τοῦ στρατηγοῦ κίνδυνοσ, ἐνταῦθα καὶ χειρὶ καὶ σώματι χρηστέον ἀφειδῶσ, χαίρειν φράσαντα τοῖσ λέγουσιν ὡσ χρὴ τὸν ἀγαθὸν στρατηγὸν μάλιστα μὲν ὑπὸ γήρωσ, εἰ δὲ μή, γέροντα θνῄσκειν ὅπου δὲ μικρὸν τὸ περιγινόμενον ἐκ τοῦ κατορθώματοσ, τὸ δὲ πᾶν συναπόλλυται σφαλέντοσ, οὐδεὶσ ἀπαιτεῖ στρατιώτου πρᾶξιν κινδύνῳ πραττομένην στρατηγοῦ. (Plutarch, Pelopidas, chapter 2 4:1)
οὐκοῦν ἐὰν ἀπολλύηται τὰ κακά, ἅ γε μὴ τυγχάνει ὄντα κακά, τί προσήκει τοῖσ κακοῖσ συναπόλλυσθαι; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 195:2)
τὰ γὰρ φρονήματα ἀληθινὰ καὶ πάντῃ μεγάλα ἐκέκτηντο, πρᾳότητι μετὰ φρονήσεωσ πρόσ τε τὰσ ἀεὶ συμβαινούσασ τύχασ καὶ πρὸσ ἀλλήλουσ χρώμενοι, διὸ πλὴν ἀρετῆσ πάντα ὑπερορῶντεσ μικρὰ ἡγοῦντο τὰ παρόντα καὶ ῥᾳδίωσ ἔφερον οἱο͂ν ἄχθοσ τὸν τοῦ χρυσοῦ τε καὶ τῶν ἄλλων κτημάτων ὄγκον, ἀλλ’ οὐ μεθύοντεσ ὑπὸ τρυφῆσ διὰ πλοῦτον ἀκράτορεσ αὑτῶν ὄντεσ ἐσφάλλοντο, νήφοντεσ δὲ ὀξὺ καθεώρων ὅτι καὶ ταῦτα πάντα ἐκ φιλίασ τῆσ κοινῆσ μετ’ ἀρετῆσ αὐξάνεται, τῇ δὲ τούτων σπουδῇ καὶ τιμῇ φθίνει ταῦτά τε αὐτὰ κἀκείνη συναπόλλυται τούτοισ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 100:2)
καὶ αὐτὸν ἁλιέων περισχόντων ὡσ οὐκ ἐναλάμενον, ἀλλὰ πεπτωκότα, ἐσ πολὺ μὲν ἐφιλονίκει καὶ ἑαυτὸν ἐσ τὸ ῥεῦμα ἐώθει, ἡσσώμενοσ δὲ τῶν ἁλιέων περιεγίγνετο καὶ "οὐκ ἐμέ," ἔφη, "περισῴζετε, ἀλλ’ ἑαυτοὺσ ἐμοὶ προγεγραμμένῳ συναπόλλυτε. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 4 6:2)

Synonyms

to destroy together
- προσαπόλλυμι (to destroy besides or also, to perish besides or with others)

Derived

ἀνταπόλλυμι (to destroy in return, to perish in turn, that)
ἀπόλλυμι (, to destroy utterly, kill)
διόλλυμι (to destroy utterly, bring to naught, to perish utterly)
ἐξαπόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly out of, to perish utterly)
ἐξόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
κατόλλυμι (to destroy utterly, to perish utterly)
ὄλλυμι (to destroy, make an end of, doing away with)
παραπόλλυμι (to destroy besides, to perish besides, to be ruined undeservedly)
προσαπόλλυμι (to destroy besides or also, to perish besides or with others, to lose besides)
συνόλλυμι (to destroy together, to perish along with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συναπόλλυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to destroy together

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συναπόλλυμι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to destroy together

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어