συμπολεμέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
συμπολεμέω
συμπολεμήσω
Structure:
συμ
(Prefix)
+
πολεμέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to join in war, with
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὔτ’ οὖν ἡλικίαν ἔχω συμπολεμεῖν ἔτι σχεδὸν οὐδενί, κοινόσ τε ὑμῖν εἰμι, ἄν ποτέ τι πρὸσ ἀλλήλουσ δεηθέντεσ φιλίασ ἀγαθόν τι ποιεῖν βουληθῆτε· (Plato, Epistles, Letter 7 175:2)
- οὐ μὴν ἐκουφίσθη γε τούτοισ ὁ Πομπήϊοσ, ἀλλ’ εὐθὺσ εἰσ τὴν Κελτικὴν ὑπ’ αὐτοῦ πεμπόμενοσ, ἣν ἔχων ὁ Μέτελλοσ ἐδόκει μηδὲν ἄξιον πράττειν τῆσ παρασκευῆσ, οὐ καλῶσ ἔφη ἔχειν πρεσβύτερον καὶ προὔχοντα δόξῃ στρατηγίασ ἀφαιρεῖσθαι, βουλομένῳ μέντοι τῷ Μετέλλῳ καὶ κελεύοντι συμπολεμεῖν καὶ βοηθεῖν ἕτοιμοσ εἶναι. (Plutarch, Pompey, chapter 8 4:1)
- ὁρῶν δ’ ὅτι σίτῳ πάντων ἀνθρώπων πλείστῳ χρώμεθ’ ἐπεισάκτῳ, βουλόμενοσ τῆσ σιτοπομπίασ κύριοσ γενέσθαι, παρελθὼν ἐπὶ Θρᾴκησ Βυζαντίουσ συμμάχουσ ὄντασ αὑτῷ τὸ μὲν πρῶτον ἠξίου συμπολεμεῖν τὸν πρὸσ ὑμᾶσ πόλεμον, ὡσ δ’ οὐκ ἤθελον οὐδ’ ἐπὶ τούτοισ ἔφασαν τὴν συμμαχίαν πεποιῆσθαι, λέγοντεσ ἀληθῆ, χάρακα βαλόμενοσ πρὸσ τῇ πόλει καὶ μηχανήματ’ ἐπιστήσασ ἐπολιόρκει. (Demosthenes, Speeches 11-20, 123:2)
- ἀντὶ δὲ τοῦ τὸν Ἑλλήσποντον ἔχειν Φίλιππον λαβόντα Βυζάντιον, συμπολεμεῖν τοὺσ Βυζαντίουσ μεθ’ ἡμῶν πρὸσ ἐκεῖνον. (Demosthenes, Speeches 11-20, 333:3)
- καὶ τῶν ζῴων μόνῳ τῷ ἵππῳ μετουσία στεφάνου καὶ ἀγῶνοσ ἔστιν, ὅτι μόνοσ καὶ πέφυκε καὶ ἤσκηται μαχομένοισ παρεῖναι καὶ συμπολεμεῖν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 10:1)
Derived
- ἀποπολεμέω (to fight off from, from)
- διαπολεμέω (to carry the war through, end the war, to fight it out)
- ἐκπολεμέω (to excite to war, make hostile)
- καταπολεμέω (to war down, to exhaust by war, subdue completely)
- πολεμέω (to be at war or go to war, make war, with)
- προπολεμέω (to make war for or in defence of, the guards or defenders of a country, the body intended to act as guards)
- προσπολεμέω (to carry on war against, be at war with another)
- συνδιαπολεμέω (to carry on a war along with, which remained with, throughout the war)
