Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συγχορεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συγχορεύω συγχορεύσω

Structure: συγ (Prefix) + χορεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to join in the dance, to be of the same chorus

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συγχορεύω συγχορεύεις συγχορεύει
Dual συγχορεύετον συγχορεύετον
Plural συγχορεύομεν συγχορεύετε συγχορεύουσιν*
SubjunctiveSingular συγχορεύω συγχορεύῃς συγχορεύῃ
Dual συγχορεύητον συγχορεύητον
Plural συγχορεύωμεν συγχορεύητε συγχορεύωσιν*
OptativeSingular συγχορεύοιμι συγχορεύοις συγχορεύοι
Dual συγχορεύοιτον συγχορευοίτην
Plural συγχορεύοιμεν συγχορεύοιτε συγχορεύοιεν
ImperativeSingular συγχόρευε συγχορευέτω
Dual συγχορεύετον συγχορευέτων
Plural συγχορεύετε συγχορευόντων, συγχορευέτωσαν
Infinitive συγχορεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συγχορευων συγχορευοντος συγχορευουσα συγχορευουσης συγχορευον συγχορευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συγχορεύομαι συγχορεύει, συγχορεύῃ συγχορεύεται
Dual συγχορεύεσθον συγχορεύεσθον
Plural συγχορευόμεθα συγχορεύεσθε συγχορεύονται
SubjunctiveSingular συγχορεύωμαι συγχορεύῃ συγχορεύηται
Dual συγχορεύησθον συγχορεύησθον
Plural συγχορευώμεθα συγχορεύησθε συγχορεύωνται
OptativeSingular συγχορευοίμην συγχορεύοιο συγχορεύοιτο
Dual συγχορεύοισθον συγχορευοίσθην
Plural συγχορευοίμεθα συγχορεύοισθε συγχορεύοιντο
ImperativeSingular συγχορεύου συγχορευέσθω
Dual συγχορεύεσθον συγχορευέσθων
Plural συγχορεύεσθε συγχορευέσθων, συγχορευέσθωσαν
Infinitive συγχορεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συγχορευομενος συγχορευομενου συγχορευομενη συγχορευομενης συγχορευομενον συγχορευομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεχόρευον συνεχόρευες συνεχόρευεν*
Dual συνεχορεύετον συνεχορευέτην
Plural συνεχορεύομεν συνεχορεύετε συνεχόρευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεχορευόμην συνεχορεύου συνεχορεύετο
Dual συνεχορεύεσθον συνεχορευέσθην
Plural συνεχορευόμεθα συνεχορεύεσθε συνεχορεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὔτε γὰρ γραφεὺσ ἐάσειεν ἂν τὸν ὑπερβάλλοντα πόδα τῆσ συμμετρίασ ἔχειν τὸ ζῷον, οὐδ’ εἰ διαφέροι τὸ κάλλοσ, οὔτε ναυπηγὸσ πρύμναν ἢ τῶν ἄλλων τι μορίων τῶν τῆσ νεώσ, οὐδὲ δὴ χοροδιδάσκαλοσ τὸν μεῖζον καὶ κάλλιον τοῦ παντὸσ χοροῦ φθεγγόμενον ἐάσει συγχορεύειν. (Aristotle, Politics, Book 3 224:2)
  • τῶν συνεορταζόντων δεῖται, τῶν συγχορευόντων, ἵν’ ἐπικροτῶσι μᾶλλον, ἐπιθειάζωσιν, ὑμνῶσι δὲ τὴν πανήγυριν. (Epictetus, Works, book 4, 108:4)

Synonyms

  1. to join in the dance

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION