뜻

1. 장비, 화려한 의복, 드레스, 기기, 원피스
2. 패션, 유행

1. equipment, attire, apparel, dress
2. a fashion, style of dress or equipment
3. tackle

예문

• ὁ δὲ ἐλεφαντάρχης τὰ θηρία σχεδὸν εἰπεῖν εἰς κατάστημα μανιῶδες ἀγηοχώς, εὐωδεστάτοις πόμασιν οἴνου λελιβανωμένου φοβεραῖς κατεσκευασμένα σκευαῖς, (Septuagint, Liber Maccabees III 5:45)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 5:45)

• "τῶν δ ἡγεμόνων ἐφ ᾗ ἕκαστος κατέκειτο κλίνῃ καὶ τὰ κυλικεῖα καθὼς ταῖς στρωμναῖς ἐμεμέριστο, ἑκάστῳ φέρειν ἐπέτρεψε, καὶ κατὰ τὴν ἄφοδον τοῖς μὲν ἐν ἀξιώμασι φορεῖα σὺν τοῖς κομίζουσι, τοῖς πλείοσι δὲ καταργύροις σκευαῖς κεκοσμημένους ἵππους, πᾶσι δὲ λαμπτηροφόρους παῖδας Αἰθίοπας παρέστησε, τῇ δὲ τετάρτῃ τῶν ἡμερῶν ταλαντιαίους εἰς ῥόδα μισθοὺς διέδωκε,1 καὶ κατεστρώθη ἐπὶ πηχυαῖα βάθη τὰ ἐδάφη τῶν ἀνδρώνων ἐμπεπετασμένων δικτύων τοῖς ἕλιξιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 29 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 29 1:4)

• διὸ καὶ Ἀριστοφάνης ἢ Πλάτων ἐν ταῖς Σκευαῖς, ὡς Χαμαιλέων φησίν, εἴρηκεν οὕτως: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 25 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 25 3:1)

유사 형태

• σκεύη (436)
• σκευῶν (105)
• σκεῦος (88)
• σκευὴν (46)
• σκευῇ (19)
• σκεύεσι (19)
• σκευῆς (14)
• σκεύους (13)
• σκεύει (10)
• σκευήν (10)
• σκεῦός (5)
• σκευὰς (5)
• σκευὴ (4)
• σκευαῖς (3)
• σκεύαζε (3)
• σκευή (3)
• σκευαὶ (3)
• σκευάσω (3)
• σκευάσῃ (2)
• σκευάρι (1)
• σκευάζῃ (1)
• σκεύη> (1)
• σκευαί (1)
• σκευᾶς (1)
• Σκευᾶ (1)
• σκευασα (1)
• σκεύεα (1)
• Σκεῦας? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.