Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σκέπη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σκέπη σκέπης

Structure: σκεπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: ske/pw

Sense

  1. cover, shelter
  2. shade
  3. protection

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative σκέπη σκέπᾱ σκέπαι
Genitive σκέπης σκέπαιν σκεπῶν
Dative σκέπῃ σκέπαιν σκέπαις
Accusative σκέπην σκέπᾱ σκέπᾱς
Vocative σκέπη σκέπᾱ σκέπαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσὶ δέ μοι δύο θυγατέρεσ, αἳ οὐκ ἔγνωσαν ἄνδρα. ἐξάξω αὐτὰσ πρὸσ ὑμᾶσ, καὶ χρᾶσθε αὐταῖσ, καθὰ ἂν ἀρέσκῃ ὑμῖν. μόνον εἰσ τοὺσ ἀνδρασ τούτουσ μὴ ποιήσητε ἄδικον, οὗ εἵνεκεν εἰσῆλθον ὑπὸ τὴν σκέπην τῶν δοκῶν μου. (Septuagint, Liber Genesis 19:8)
  • καὶ ποιήσεισ δέρρεισ τριχίνασ σκέπην ἐπὶ τῆσ σκηνῆσ, ἕνδεκα δέρρεισ ποιήσεισ αὐτάσ. (Septuagint, Liber Exodus 26:7)
  • καὶ ἐμνήσθησαν Ἰωάννου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτῶν καὶ ἀνέβησαν καὶ ἐκρύβησαν ὑπὸ τὴν σκέπην τοῦ ὄρουσ. (Septuagint, Liber Maccabees I 9:38)
  • ὑποφαινούσησ δὲ ἤδη τῆσ ἡμέρασ τοῦτο ἐγεγόνει διὰ τὴν ἐπαρήγουσαν αὐτῷ τοῦ Κυρίου σκέπην. (Septuagint, Liber Maccabees II 13:17)
  • διεπέτασε νεφέλην εἰσ σκέπην αὐτοῖσ καὶ πῦρ τοῦ φωτίσαι αὐτοῖσ τὴν νύκτα. (Septuagint, Liber Psalmorum 104:39)

Synonyms

  1. cover

  2. shade

  3. protection

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION