헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

προσευρίσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: προσευρίσκω προσευρήσω

형태분석: προς (접두사) + εὑρίσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to find besides or also

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσευρίσκω

προσευρίσκεις

προσευρίσκει

쌍수 προσευρίσκετον

προσευρίσκετον

복수 προσευρίσκομεν

προσευρίσκετε

προσευρίσκουσιν*

접속법단수 προσευρίσκω

προσευρίσκῃς

προσευρίσκῃ

쌍수 προσευρίσκητον

προσευρίσκητον

복수 προσευρίσκωμεν

προσευρίσκητε

προσευρίσκωσιν*

기원법단수 προσευρίσκοιμι

προσευρίσκοις

προσευρίσκοι

쌍수 προσευρίσκοιτον

προσευρισκοίτην

복수 προσευρίσκοιμεν

προσευρίσκοιτε

προσευρίσκοιεν

명령법단수 προσεύρισκε

προσευρισκέτω

쌍수 προσευρίσκετον

προσευρισκέτων

복수 προσευρίσκετε

προσευρισκόντων, προσευρισκέτωσαν

부정사 προσευρίσκειν

분사 남성여성중성
προσευρισκων

προσευρισκοντος

προσευρισκουσα

προσευρισκουσης

προσευρισκον

προσευρισκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσευρίσκομαι

προσευρίσκει, προσευρίσκῃ

προσευρίσκεται

쌍수 προσευρίσκεσθον

προσευρίσκεσθον

복수 προσευρισκόμεθα

προσευρίσκεσθε

προσευρίσκονται

접속법단수 προσευρίσκωμαι

προσευρίσκῃ

προσευρίσκηται

쌍수 προσευρίσκησθον

προσευρίσκησθον

복수 προσευρισκώμεθα

προσευρίσκησθε

προσευρίσκωνται

기원법단수 προσευρισκοίμην

προσευρίσκοιο

προσευρίσκοιτο

쌍수 προσευρίσκοισθον

προσευρισκοίσθην

복수 προσευρισκοίμεθα

προσευρίσκοισθε

προσευρίσκοιντο

명령법단수 προσευρίσκου

προσευρισκέσθω

쌍수 προσευρίσκεσθον

προσευρισκέσθων

복수 προσευρίσκεσθε

προσευρισκέσθων, προσευρισκέσθωσαν

부정사 προσευρίσκεσθαι

분사 남성여성중성
προσευρισκομενος

προσευρισκομενου

προσευρισκομενη

προσευρισκομενης

προσευρισκομενον

προσευρισκομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσευρήσω

προσευρήσεις

προσευρήσει

쌍수 προσευρήσετον

προσευρήσετον

복수 προσευρήσομεν

προσευρήσετε

προσευρήσουσιν*

기원법단수 προσευρήσοιμι

προσευρήσοις

προσευρήσοι

쌍수 προσευρήσοιτον

προσευρησοίτην

복수 προσευρήσοιμεν

προσευρήσοιτε

προσευρήσοιεν

부정사 προσευρήσειν

분사 남성여성중성
προσευρησων

προσευρησοντος

προσευρησουσα

προσευρησουσης

προσευρησον

προσευρησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 προσευρήσομαι

προσευρήσει, προσευρήσῃ

προσευρήσεται

쌍수 προσευρήσεσθον

προσευρήσεσθον

복수 προσευρησόμεθα

προσευρήσεσθε

προσευρήσονται

기원법단수 προσευρησοίμην

προσευρήσοιο

προσευρήσοιτο

쌍수 προσευρήσοισθον

προσευρησοίσθην

복수 προσευρησοίμεθα

προσευρήσοισθε

προσευρήσοιντο

부정사 προσευρήσεσθαι

분사 남성여성중성
προσευρησομενος

προσευρησομενου

προσευρησομενη

προσευρησομενης

προσευρησομενον

προσευρησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἀπ’ ἐκείνου τὸ λοιπὸν οἱ Ἕλληνεσ ἔδοξαν ἀεί τι προσευρίσκειν περὶ τῶν γραμμάτων, κοινῆσ τινοσ ἀγνοίασ κατεχούσησ τοὺσ Ἕλληνασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 57 5:3)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 57 5:3)

유의어

  1. to find besides or also

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION