Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσεξαμαρτάνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προσεξαμαρτάνω προσεξαμαρτήσομαι

Structure: προς (Prefix) + ἐξ (Prefix) + ἁμαρτάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to err besides or still more

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεξαμαρτάνω προσεξαμαρτάνεις προσεξαμαρτάνει
Dual προσεξαμαρτάνετον προσεξαμαρτάνετον
Plural προσεξαμαρτάνομεν προσεξαμαρτάνετε προσεξαμαρτάνουσιν*
SubjunctiveSingular προσεξαμαρτάνω προσεξαμαρτάνῃς προσεξαμαρτάνῃ
Dual προσεξαμαρτάνητον προσεξαμαρτάνητον
Plural προσεξαμαρτάνωμεν προσεξαμαρτάνητε προσεξαμαρτάνωσιν*
OptativeSingular προσεξαμαρτάνοιμι προσεξαμαρτάνοις προσεξαμαρτάνοι
Dual προσεξαμαρτάνοιτον προσεξαμαρτανοίτην
Plural προσεξαμαρτάνοιμεν προσεξαμαρτάνοιτε προσεξαμαρτάνοιεν
ImperativeSingular προσεξαμάρτανε προσεξαμαρτανέτω
Dual προσεξαμαρτάνετον προσεξαμαρτανέτων
Plural προσεξαμαρτάνετε προσεξαμαρτανόντων, προσεξαμαρτανέτωσαν
Infinitive προσεξαμαρτάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεξαμαρτανων προσεξαμαρτανοντος προσεξαμαρτανουσα προσεξαμαρτανουσης προσεξαμαρτανον προσεξαμαρτανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεξαμαρτάνομαι προσεξαμαρτάνει, προσεξαμαρτάνῃ προσεξαμαρτάνεται
Dual προσεξαμαρτάνεσθον προσεξαμαρτάνεσθον
Plural προσεξαμαρτανόμεθα προσεξαμαρτάνεσθε προσεξαμαρτάνονται
SubjunctiveSingular προσεξαμαρτάνωμαι προσεξαμαρτάνῃ προσεξαμαρτάνηται
Dual προσεξαμαρτάνησθον προσεξαμαρτάνησθον
Plural προσεξαμαρτανώμεθα προσεξαμαρτάνησθε προσεξαμαρτάνωνται
OptativeSingular προσεξαμαρτανοίμην προσεξαμαρτάνοιο προσεξαμαρτάνοιτο
Dual προσεξαμαρτάνοισθον προσεξαμαρτανοίσθην
Plural προσεξαμαρτανοίμεθα προσεξαμαρτάνοισθε προσεξαμαρτάνοιντο
ImperativeSingular προσεξαμαρτάνου προσεξαμαρτανέσθω
Dual προσεξαμαρτάνεσθον προσεξαμαρτανέσθων
Plural προσεξαμαρτάνεσθε προσεξαμαρτανέσθων, προσεξαμαρτανέσθωσαν
Infinitive προσεξαμαρτάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεξαμαρτανομενος προσεξαμαρτανομενου προσεξαμαρτανομενη προσεξαμαρτανομενης προσεξαμαρτανομενον προσεξαμαρτανομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεξαμαρτήσομαι προσεξαμαρτήσει, προσεξαμαρτήσῃ προσεξαμαρτήσεται
Dual προσεξαμαρτήσεσθον προσεξαμαρτήσεσθον
Plural προσεξαμαρτησόμεθα προσεξαμαρτήσεσθε προσεξαμαρτήσονται
OptativeSingular προσεξαμαρτησοίμην προσεξαμαρτήσοιο προσεξαμαρτήσοιτο
Dual προσεξαμαρτήσοισθον προσεξαμαρτησοίσθην
Plural προσεξαμαρτησοίμεθα προσεξαμαρτήσοισθε προσεξαμαρτήσοιντο
Infinitive προσεξαμαρτήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσεξαμαρτησομενος προσεξαμαρτησομενου προσεξαμαρτησομενη προσεξαμαρτησομενης προσεξαμαρτησομενον προσεξαμαρτησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεξήμαρτανον προσεξήμαρτανες προσεξήμαρτανεν*
Dual προσεξημᾶρτανετον προσεξημάρτανετην
Plural προσεξημᾶρτανομεν προσεξημᾶρτανετε προσεξήμαρτανον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσεξημάρτανομην προσεξημᾶρτανου προσεξημᾶρτανετο
Dual προσεξημᾶρτανεσθον προσεξημάρτανεσθην
Plural προσεξημάρτανομεθα προσεξημᾶρτανεσθε προσεξημᾶρτανοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to err besides or still more

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION