Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προφυλάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προφυλάσσω προφυλάξω

Structure: προ (Prefix) + φυλάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to keep guard before, to guard, to keep guard over, to be on guard, keep watch, to guard oneself, to be on one's guard, take precautions, to be on one's guard or take precautions against

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφυλάσσω προφυλάσσεις προφυλάσσει
Dual προφυλάσσετον προφυλάσσετον
Plural προφυλάσσομεν προφυλάσσετε προφυλάσσουσιν*
SubjunctiveSingular προφυλάσσω προφυλάσσῃς προφυλάσσῃ
Dual προφυλάσσητον προφυλάσσητον
Plural προφυλάσσωμεν προφυλάσσητε προφυλάσσωσιν*
OptativeSingular προφυλάσσοιμι προφυλάσσοις προφυλάσσοι
Dual προφυλάσσοιτον προφυλασσοίτην
Plural προφυλάσσοιμεν προφυλάσσοιτε προφυλάσσοιεν
ImperativeSingular προφύλασσε προφυλασσέτω
Dual προφυλάσσετον προφυλασσέτων
Plural προφυλάσσετε προφυλασσόντων, προφυλασσέτωσαν
Infinitive προφυλάσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προφυλασσων προφυλασσοντος προφυλασσουσα προφυλασσουσης προφυλασσον προφυλασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφυλάσσομαι προφυλάσσει, προφυλάσσῃ προφυλάσσεται
Dual προφυλάσσεσθον προφυλάσσεσθον
Plural προφυλασσόμεθα προφυλάσσεσθε προφυλάσσονται
SubjunctiveSingular προφυλάσσωμαι προφυλάσσῃ προφυλάσσηται
Dual προφυλάσσησθον προφυλάσσησθον
Plural προφυλασσώμεθα προφυλάσσησθε προφυλάσσωνται
OptativeSingular προφυλασσοίμην προφυλάσσοιο προφυλάσσοιτο
Dual προφυλάσσοισθον προφυλασσοίσθην
Plural προφυλασσοίμεθα προφυλάσσοισθε προφυλάσσοιντο
ImperativeSingular προφυλάσσου προφυλασσέσθω
Dual προφυλάσσεσθον προφυλασσέσθων
Plural προφυλάσσεσθε προφυλασσέσθων, προφυλασσέσθωσαν
Infinitive προφυλάσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφυλασσομενος προφυλασσομενου προφυλασσομενη προφυλασσομενης προφυλασσομενον προφυλασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφυλάξω προφυλάξεις προφυλάξει
Dual προφυλάξετον προφυλάξετον
Plural προφυλάξομεν προφυλάξετε προφυλάξουσιν*
OptativeSingular προφυλάξοιμι προφυλάξοις προφυλάξοι
Dual προφυλάξοιτον προφυλαξοίτην
Plural προφυλάξοιμεν προφυλάξοιτε προφυλάξοιεν
Infinitive προφυλάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προφυλαξων προφυλαξοντος προφυλαξουσα προφυλαξουσης προφυλαξον προφυλαξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφυλάξομαι προφυλάξει, προφυλάξῃ προφυλάξεται
Dual προφυλάξεσθον προφυλάξεσθον
Plural προφυλαξόμεθα προφυλάξεσθε προφυλάξονται
OptativeSingular προφυλαξοίμην προφυλάξοιο προφυλάξοιτο
Dual προφυλάξοισθον προφυλαξοίσθην
Plural προφυλαξοίμεθα προφυλάξοισθε προφυλάξοιντο
Infinitive προφυλάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφυλαξομενος προφυλαξομενου προφυλαξομενη προφυλαξομενης προφυλαξομενον προφυλαξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεφύλασσον προεφύλασσες προεφύλασσεν*
Dual προεφυλάσσετον προεφυλασσέτην
Plural προεφυλάσσομεν προεφυλάσσετε προεφύλασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεφυλασσόμην προεφυλάσσου προεφυλάσσετο
Dual προεφυλάσσεσθον προεφυλασσέσθην
Plural προεφυλασσόμεθα προεφυλάσσεσθε προεφυλάσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τούτουσ μὲν Ιὤνων, τοῖσι καὶ κατεδόκεον νεοχμὸν ἄν τι ποιέειν δυνάμιοσ ἐπιλαβομένοισι, τρόποισι τοιούτοισι προεφυλάσσοντο οἱ Πέρσαι, αὐτοὶ δὲ συνεφόρησαν τὰ γέρρα ἑρ́κοσ εἶναι σφίσι. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 99 4:3)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION