προβολή
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
προβολή
형태분석:
προβολ
(어간)
+
η
(어미)
뜻
- 휴식, 수호자, 휴양, 휴게, 보초, 경비원
- 담, 울타리, 화면, 스크린, 울, 성벽
- a putting forward, to the rest, the guard, with spear in rest, a lunging out with the fist
- a projection, a jutting rock, foreland or tongue of land
- a thing held before one as a defence, a fence, screen, bulwark, a defence against
- in which the plaintiff appealed to the Ecclesia to support his suit before bringing it into court
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- χρηστέον δὲ τῷ προβολίῳ καὶ ταῖσ προβολαῖσ τοῦ σώματοσ ὡσ εἴρηται· (Xenophon, Minor Works, , chapter 10 25:1)
(크세노폰, Minor Works, , chapter 10 25:1)
- αὐτὸσ δὲ μεθ’ ὧν εἶχε στρατιωτῶν προβολαῖσ χρώμενοσ ῥεύμασι ποταμῶν καὶ διώρυξιν ἀνεστρέφετο περὶ τὴν σατραπείαν, ἅμα μὲν ἐφεδρεύων τοῖσ πολεμίοισ, ἅμα δὲ πέμπων πρὸσ Σέλευκον εἰσ Μηδίαν περὶ τῶν ἀεὶ συντελουμένων καὶ παρακαλῶν βοηθεῖν τὴν ταχίστην. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 100 6:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 100 6:1)
- τοὺσ μὲν οὖν κριοὺσ λίθοισ ἀπεκαύλιζον ἢ βρόχοισ ἀνέκλων ἢ φορμοῖσ ἐρίων τῆσ βίασ ἐξέλυον, τῶν δὲ βελῶν τοῖσ μὲν πυρφόροισ ὑπήντων ὕδατι καὶ ὄξει, τὰ δ’ ἄλλα προβολαῖσ ἱματίων ἢ ὀθόναισ κεχαλασμέναισ τῆσ φορᾶσ ἀνέλυον, ὅλωσ τε οὐδὲν προθυμίασ ἀνδρὶ δυνατῆσ ἐξέλειπον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 11 3:6)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 11 3:6)
- ὧν οἱ μὲν ἡγούμενοι τὴν κατὰ πρόσωπον ἐπιφάνειαν ἐσκέπαζον ταῖσ τῶν θυρεῶν προβολαῖσ, οἱ δ’ ἑπόμενοι τὰσ ἐκ τῶν πλαγίων ἠσφάλιζον πλευρὰσ ὑπὲρ τὸν δρύφακτον ὑπερτιθέμενοι τὰσ ἴτυσ τῶν ὅπλων. (Polybius, Histories, book 1, chapter 22 10:1)
(폴리비오스, Histories, book 1, chapter 22 10:1)
