Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προαρπάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προαρπάζω προαρπάξω

Structure: προ (Prefix) + ἁρπάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to snatch away before, to snap at, anticipate hastily

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαρπάζω προαρπάζεις προαρπάζει
Dual προαρπάζετον προαρπάζετον
Plural προαρπάζομεν προαρπάζετε προαρπάζουσιν*
SubjunctiveSingular προαρπάζω προαρπάζῃς προαρπάζῃ
Dual προαρπάζητον προαρπάζητον
Plural προαρπάζωμεν προαρπάζητε προαρπάζωσιν*
OptativeSingular προαρπάζοιμι προαρπάζοις προαρπάζοι
Dual προαρπάζοιτον προαρπαζοίτην
Plural προαρπάζοιμεν προαρπάζοιτε προαρπάζοιεν
ImperativeSingular προάρπαζε προαρπαζέτω
Dual προαρπάζετον προαρπαζέτων
Plural προαρπάζετε προαρπαζόντων, προαρπαζέτωσαν
Infinitive προαρπάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προαρπαζων προαρπαζοντος προαρπαζουσα προαρπαζουσης προαρπαζον προαρπαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαρπάζομαι προαρπάζει, προαρπάζῃ προαρπάζεται
Dual προαρπάζεσθον προαρπάζεσθον
Plural προαρπαζόμεθα προαρπάζεσθε προαρπάζονται
SubjunctiveSingular προαρπάζωμαι προαρπάζῃ προαρπάζηται
Dual προαρπάζησθον προαρπάζησθον
Plural προαρπαζώμεθα προαρπάζησθε προαρπάζωνται
OptativeSingular προαρπαζοίμην προαρπάζοιο προαρπάζοιτο
Dual προαρπάζοισθον προαρπαζοίσθην
Plural προαρπαζοίμεθα προαρπάζοισθε προαρπάζοιντο
ImperativeSingular προαρπάζου προαρπαζέσθω
Dual προαρπάζεσθον προαρπαζέσθων
Plural προαρπάζεσθε προαρπαζέσθων, προαρπαζέσθωσαν
Infinitive προαρπάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαρπαζομενος προαρπαζομενου προαρπαζομενη προαρπαζομενης προαρπαζομενον προαρπαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαρπάξω προαρπάξεις προαρπάξει
Dual προαρπάξετον προαρπάξετον
Plural προαρπάξομεν προαρπάξετε προαρπάξουσιν*
OptativeSingular προαρπάξοιμι προαρπάξοις προαρπάξοι
Dual προαρπάξοιτον προαρπαξοίτην
Plural προαρπάξοιμεν προαρπάξοιτε προαρπάξοιεν
Infinitive προαρπάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προαρπαξων προαρπαξοντος προαρπαξουσα προαρπαξουσης προαρπαξον προαρπαξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προαρπάξομαι προαρπάξει, προαρπάξῃ προαρπάξεται
Dual προαρπάξεσθον προαρπάξεσθον
Plural προαρπαξόμεθα προαρπάξεσθε προαρπάξονται
OptativeSingular προαρπαξοίμην προαρπάξοιο προαρπάξοιτο
Dual προαρπάξοισθον προαρπαξοίσθην
Plural προαρπαξοίμεθα προαρπάξοισθε προαρπάξοιντο
Infinitive προαρπάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προαρπαξομενος προαρπαξομενου προαρπαξομενη προαρπαξομενης προαρπαξομενον προαρπαξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προῆρπαζον προῆρπαζες προῆρπαζεν*
Dual προήρπαζετον προηρπᾶζετην
Plural προήρπαζομεν προήρπαζετε προῆρπαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προηρπᾶζομην προήρπαζου προήρπαζετο
Dual προήρπαζεσθον προηρπᾶζεσθην
Plural προηρπᾶζομεθα προήρπαζεσθε προήρπαζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὗτοσ ὁ τὸ σχῆμα εὐσταλὴσ καὶ κόσμιοσ τὸ βάδισμα καὶ σωφρονικὸσ τὴν ἀναβολὴν ἑώθεν μυρία ὅσα περὶ ἀρετῆσ διεξιὼν καὶ τῶν ἡδονῇ χαιρόντων κατηγορῶν καὶ τὸ ὀλιγαρκὲσ ἐπαινῶν, ἐπειδὴ λουσάμενοσ ἀφίκοιτο ἐπὶ τὸ δεῖπνον καὶ ὁ παῖσ μεγάλην τὴν κύλικα ὀρέξειεν αὐτῷ ‐ τῷ ζωροτέρῳ δὲ χαίρει μάλιστα ‐ καθάπερ τὸ Λήθησ ὕδωρ ἐκπιὼν ἐναντιώτατα ἐπιδείκνυται τοῖσ ἑωθινοῖσ ἐκείνοισ λόγοισ, προαρπάζων ὥσπερ ἴκτινοσ τὰ ὄψα καὶ τὸν πλησίον παραγκωνιζόμενοσ, καρύκησ τὸ γένειον ἀνάπλεωσ, κυνηδὸν ἐμφορούμενοσ, ἐπικεκυφὼσ καθάπερ ἐν ταῖσ λοπάσι τὴν ἀρετὴν εὑρήσειν προσδοκῶν, ἀκριβῶσ τὰ τρύβλια τῷ λιχανῷ ἀποσμήχων ὡσ μηδὲ ὀλίγον τοῦ μυττωτοῦ καταλίποι, μεμψίμοιροσ ἀεί, κἂν τὸν πλακοῦντα ὅλον ἢ τὸν σῦν μόνοσ τῶν ἄλλων λάβῃ,^ ὅ τι περ λιχνείασ καὶ ἀπληστίασ ὄφελοσ, μέθυσοσ καὶ πάροινοσ οὐκ ἄχρι ᾠδῆσ καὶ ὀρχηστύοσ μόνον, ἀλλὰ καὶ λοιδορίασ καὶ ὀργῆσ. (Lucian, Timon, (no name) 53:5)

Synonyms

  1. to snatch away before

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION