Ancient Greek-English Dictionary Language

καθαρπάζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καθαρπάζω καθαρπάξω

Structure: κατ (Prefix) + ἁρπάζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to snatch down

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καθαρπάζω καθαρπάζεις καθαρπάζει
Dual καθαρπάζετον καθαρπάζετον
Plural καθαρπάζομεν καθαρπάζετε καθαρπάζουσιν*
SubjunctiveSingular καθαρπάζω καθαρπάζῃς καθαρπάζῃ
Dual καθαρπάζητον καθαρπάζητον
Plural καθαρπάζωμεν καθαρπάζητε καθαρπάζωσιν*
OptativeSingular καθαρπάζοιμι καθαρπάζοις καθαρπάζοι
Dual καθαρπάζοιτον καθαρπαζοίτην
Plural καθαρπάζοιμεν καθαρπάζοιτε καθαρπάζοιεν
ImperativeSingular καθάρπαζε καθαρπαζέτω
Dual καθαρπάζετον καθαρπαζέτων
Plural καθαρπάζετε καθαρπαζόντων, καθαρπαζέτωσαν
Infinitive καθαρπάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καθαρπαζων καθαρπαζοντος καθαρπαζουσα καθαρπαζουσης καθαρπαζον καθαρπαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καθαρπάζομαι καθαρπάζει, καθαρπάζῃ καθαρπάζεται
Dual καθαρπάζεσθον καθαρπάζεσθον
Plural καθαρπαζόμεθα καθαρπάζεσθε καθαρπάζονται
SubjunctiveSingular καθαρπάζωμαι καθαρπάζῃ καθαρπάζηται
Dual καθαρπάζησθον καθαρπάζησθον
Plural καθαρπαζώμεθα καθαρπάζησθε καθαρπάζωνται
OptativeSingular καθαρπαζοίμην καθαρπάζοιο καθαρπάζοιτο
Dual καθαρπάζοισθον καθαρπαζοίσθην
Plural καθαρπαζοίμεθα καθαρπάζοισθε καθαρπάζοιντο
ImperativeSingular καθαρπάζου καθαρπαζέσθω
Dual καθαρπάζεσθον καθαρπαζέσθων
Plural καθαρπάζεσθε καθαρπαζέσθων, καθαρπαζέσθωσαν
Infinitive καθαρπάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καθαρπαζομενος καθαρπαζομενου καθαρπαζομενη καθαρπαζομενης καθαρπαζομενον καθαρπαζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καθαρπάξω καθαρπάξεις καθαρπάξει
Dual καθαρπάξετον καθαρπάξετον
Plural καθαρπάξομεν καθαρπάξετε καθαρπάξουσιν*
OptativeSingular καθαρπάξοιμι καθαρπάξοις καθαρπάξοι
Dual καθαρπάξοιτον καθαρπαξοίτην
Plural καθαρπάξοιμεν καθαρπάξοιτε καθαρπάξοιεν
Infinitive καθαρπάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καθαρπαξων καθαρπαξοντος καθαρπαξουσα καθαρπαξουσης καθαρπαξον καθαρπαξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καθαρπάξομαι καθαρπάξει, καθαρπάξῃ καθαρπάξεται
Dual καθαρπάξεσθον καθαρπάξεσθον
Plural καθαρπαξόμεθα καθαρπάξεσθε καθαρπάξονται
OptativeSingular καθαρπαξοίμην καθαρπάξοιο καθαρπάξοιτο
Dual καθαρπάξοισθον καθαρπαξοίσθην
Plural καθαρπαξοίμεθα καθαρπάξοισθε καθαρπάξοιντο
Infinitive καθαρπάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καθαρπαξομενος καθαρπαξομενου καθαρπαξομενη καθαρπαξομενης καθαρπαξομενον καθαρπαξομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κατεσπαρμένουσ γὰρ ἐν τοῖσ λιμέσι τοῖσ καθορμιζομένοισ ἐμπόροισ προσφοιτᾶν καὶ ὠτακουστεῖν τί φέροιεν καὶ ποῦ πλέοιεν, εἶτα συνελθόντασ ἀναχθεῖσι τοῖσ ἀνθρώποισ ἐπιτίθεσθαι καὶ καθαρπάζειν· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 57:4)
  • οἱ μὲν γὰρ ἀφιστάμενοι τὴν χώραν ἐκάκουν καὶ αὐτὴν καὶ τὴν γειτνιῶσαν, οἱ δὲ συμπράττοντεσ τοῖσ ἄρχουσι καθήρπαζον τὰ ἀλλότρια καὶ τῆσ Συρίασ κατεστρέφοντο καὶ τῆσ Φοινίκησ πολλήν. (Strabo, Geography, book 16, chapter 2 74:2)

Synonyms

  1. to snatch down

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION