뜻

1. in many ways

예문

• οἱ δὲ περὶ τὸν βασιλέα πρεσβύτεροι πολλαχῶς ἐπειρῶντο τὸν ἀγέρωχον αὐτοῦ νοῦν ἐξιστάνειν τῆς ἐντεθυμημένης βουλῆς. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 1:25)

• καὶ ἐξεπόρνευσας ἐπὶ τοὺς υἱοὺς Αἰγύπτου τοὺς ὁμοροῦντάς σοι τοὺς μεγαλοσάρκους καὶ πολλαχῶς ἐξεπόρνευσας τοῦ παροργίσαι με. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 16:26)

  (70인역 성경, 에제키엘서 16:26)

• διηγεῖται δὲ πολλαχῶς, ποτὲ μὲν κατὰ φύσιν ποτὲ δὲ ἀπὸ τοῦ τέλους ἐπὶ τὴν ἀρχὴν πορευόμενος. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 6 1:4)

  (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 6 1:4)

• σεμνότης δὲ γίνεται ἐν τῷ ἀφελεῖ λόγῳ καὶ ἄλλως μὲν πολλαχῶς, σεμνότερον δὲ ὅταν ἀπὸ προσώπου ἐπὶ τὰ πράγματα μετάγῃς: (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 3:1)

  (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 3:1)

• ἐπεὶ δὲ πολλαχῶς τὸ μέσον καὶ γὰρ τὸ κεκραμένον τῶν ἀκράτων μέσον, ὡς λευκοῦ καὶ μέλανος τὸ φαιόν: (Plutarch, De virtute morali, section 61)

  (플루타르코스, De virtute morali, section 61)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.