Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

πλήρης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πλήρης πλῆρες

Structure: πληρη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ple/os

Sense

full, complete

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πλήρης	πλῆρες
	Genitive	πλήρους	πλήρους
	Dative	πλήρει	πλήρει
	Accusative	πλήρη	πλῆρες
	Vocative	πλῆρες	πλῆρες
Dual	N/A/V	πλήρει	πλήρει
Dual	G/D	πλήροιν	πλήροιν
Plural	Nominative	πλήρεις	πλήρη
	Genitive	πλήρων	πλήρων
	Dative	πλήρεσιν*	πλήρεσιν*
	Accusative	πλήρεις	πλήρη
	Vocative	πλήρεις	πλήρη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πλήρης πλήρους	πληρέστερος πληρεστέρου	πληρέστατος πληρεστάτου
Adverb	πληρέως	πληρέστερον	πληρέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἀκρατέστερόν μοι, ὦ παῖ, τῷ κυάθῳ πληρῶν ἔγχει εἰσ τὴν κύλικα, μὴ κατὰ τὸν κωμῳδιοποιὸν Ἀντιφάνην, ὃσ ἐν Διδύμοισ φησί· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 21 4:1)
ὁτὲ δὲ στρατηγῶν, καὶ πολλαῖσ μάχαισ νικῶν, καὶ συμμαχίασ μεγάλασ αὐτοῖσ προσαγόμενοσ, καὶ τοὺσ ἀκμάζοντασ ὁπλίζων, καὶ τριήρεισ πληρῶν ἑξήκοντα, καὶ πρεσβεύων δ’ ἑκάστοτε ὑπὲρ αὐτῶν εἰσ Λακεδαίμονα, ἡνίκα ἐτετείχιστο Ηἐτιώνεια. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 11:1)
εἴ πού τίσ τῳ θυμοῖτο, ἐν τῷ τοιούτῳ πληρῶν τὸν θυμὸν ἧττον ἐπὶ μείζουσ ἂν ἰοί στάσεισ. (Plato, Republic, book 5 375:2)
νῦν δὲ ὁ νεὼσ ἀντὶ τῶν ὀρῶν ἀρκεῖ, καὶ μόνοισ ὑμῖν οὐδὲν δεῖ λαμπτήρων οὐδὲ πυρσῶν οὐδὲ πύργων πρὸσ τοὺσ καταίροντασ, ἀλλ’ ὁ νεὼσ πληρῶν ἅπαν τὸ ὁρώμενον τήν τε πόλιν καὶ τὴν μεγαλοψυχίαν τῶν ἐχόντων αὐτὴν ὁμοῦ δηλοῖ, καὶ τοσοῦτοσ ὢν καλλίων ἐστὶν ἢ μείζων. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:7)
οἶμαι γὰρ οὔτε τοὺσ ὑπὲρ Αἴγυπτον καταρράκτασ οὔτε τὴν τῆσ ἔξω θαλάττησ ῥαχίαν οὔτε σκηπτοὺσ πυρφόρουσ οὔθ’ ὅ τι πλεῖστον ἠχεῖ κατ’ ἀνθρώπουσ τῷ τότ’ εἶναι κακῷ καὶ κτύπῳ παραβαλεῖν, ὃσ ἐξ ἁπάντων εἷσ ἠγείρετο συμμιγὴσ, τὴν ἀπροσδόκητον καὶ ἄχαριν συναυλίαν πληρῶν, ἐφ’ ᾗ Ῥόδοσ ἐξωρμήκει· (Aristides, Aelius, Orationes, 7:4)

Synonyms

full
- ἐντελής (complete, full)
- ἀποθετικός (completing )
- μεστός (full)
- πλέος (full.)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πλήρης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

full

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πλήρης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

full

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어