뜻

1. anything pointed for piercing or pinning, the tongue of a buckle or brooch, the buckle or brooch, a large pin
2. the small bone of the leg

예문

• Κύπρισ μὲν δολόμητισ ἀναπτύξασα καλύπτρην λαὶ περόνην θυόεντα διαστήσασα κομάων χρυσῷ μὲν πλοκάμουσ, χρυσῷ δ’ ἐστέψατο χαίτην. (Colluthus, Rape of Helen, book 139)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 139)

• λοχίοισ δ’ αὐτίκα νιν δέ‐ ξατο θαλάμαισ Κρονίδασ Ζεύσ, κατὰ μηρῷ δὲ καλύψασ χρυσέαισιν συνερείδει περόναισ κρυπτὸν ἀφ’ Ἥρασ. (Euripides, choral, antistrophe 12)

  (에우리피데스, choral, antistrophe 12)

• ὦ ζαθέων πετάλων πολυθηρότα‐ τον νάποσ, Ἀρτέμιδοσ χιονοτρόφον ὄμμα Κιθαιρών, μήποτε τὸν θανάτῳ προτεθέντα, λόχευμ’ Ιὀκάστασ, ὤφελεσ Οἰδιπόδαν θρέψαι, βρέφοσ ἔκβολον οἴκων, χρυσοδέτοισ περόναισ ἐπίσαμον· (Euripides, Phoenissae, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, Phoenissae, choral, antistrophe 11)

• ὁ δ’ Οἰδίπουσ ἤρασσε περόναισ βλέφαρα· (Plutarch, De amore prolis, section 5 1:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 5 1:1)

• "αἱ δὲ γυναῖκεσ αὐτῶν τὰσ Θρᾳκῶν τῶν πρὸσ ἑσπέραν καὶ ἄρκτον περιοίκων γυναῖκασ ἐποίκιλλον τὰ σώματα, περόναισ γραφὴν ἐνεῖσαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:55)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:55)

• χαλῶντοσ δὲ τούτου πολλάκισ καὶ ἡ περόνη ἀποστᾶσα χωλὸν ἀπέδειξε τὸν ἵππον. (Xenophon, Minor Works, , chapter 1 8:5)

  (크세노폰, Minor Works, , chapter 1 8:5)

• "τῶν τινα καρρέζουσα Ἀχαιιάδων βαθυκόλπων, πρὸσ χρυσῇ περόνῃ καταμύξατο χεῖρα ἀραιήν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 5:4)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 5:4)

• αὐτάρ οἱ περόνη χρυσοῖο τέτυκτο αὐλοῖσιν διδύμοισι· (Homer, Odyssey, Book 19 28:6)

  (호메로스, 오디세이아, Book 19 28:6)

• ἦ μάλα δή τινα Κύπρισ Ἀχαιϊάδων ἀνιεῖσα Τρωσὶν ἅμα σπέσθαι, τοὺσ νῦν ἔκπαγλα φίλησε, τῶν τινα καρρέζουσα Ἀχαιϊάδων ἐϋπέπλων πρὸσ χρυσῇ περόνῃ καταμύξατο χεῖρα ἀραιήν. (Homer, Iliad, Book 5 45:6)

  (호메로스, 일리아스, Book 5 45:6)

유사 형태

• περόναις (9)
• περόνας (5)
• περόνῃσι (4)
• περόωσι (3)
• περόνην (2)
• περόναι (2)
• περόωσιν (2)
• περόνῃ (2)
• περόωντες (2)
• Περουσία (2)
• περόνης (2)
• περόνη (2)
• περόνησε (1)
• πέροντες (1)
• περόδοις (1)
• περονίς (1)
• περόωντι (1)
• περονᾶτο (1)
• περόωντα (1)
• περονήσας (1)
• περόντας (1)
• περονίδας (1)
• περόνησεν (1)
• Περοίδας (1)
• περονίσιν (1)
• περόνῃσιν (1)
• περόωντας (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.