고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: περιωθέω περιώσω
형태분석: περι (접두사) + ὠθέ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιώσω | περιώσεις | περιώσει |
쌍수 | περιώσετον | περιώσετον | ||
복수 | περιώσομεν | περιώσετε | περιώσουσιν* | |
기원법 | 단수 | περιώσοιμι | περιώσοις | περιώσοι |
쌍수 | περιώσοιτον | περιωσοίτην | ||
복수 | περιώσοιμεν | περιώσοιτε | περιώσοιεν | |
부정사 | περιώσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
περιωσων περιωσοντος | περιωσουσα περιωσουσης | περιωσον περιωσοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιώσομαι | περιώσει, περιώσῃ | περιώσεται |
쌍수 | περιώσεσθον | περιώσεσθον | ||
복수 | περιωσόμεθα | περιώσεσθε | περιώσονται | |
기원법 | 단수 | περιωσοίμην | περιώσοιο | περιώσοιτο |
쌍수 | περιώσοισθον | περιωσοίσθην | ||
복수 | περιωσοίμεθα | περιώσοισθε | περιώσοιντο | |
부정사 | περιώσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
περιωσομενος περιωσομενου | περιωσομενη περιωσομενης | περιωσομενον περιωσομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιῶθουν | περιῶθεις | περιῶθειν* |
쌍수 | περιώθειτον | περιωθεῖτην | ||
복수 | περιώθουμεν | περιώθειτε | περιῶθουν | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | περιωθοῦμην | περιώθου | περιώθειτο |
쌍수 | περιώθεισθον | περιωθεῖσθην | ||
복수 | περιωθοῦμεθα | περιώθεισθε | περιώθουντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 425:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기