헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

περιφυτεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: περιφυτεύω περιφυτεύσω

형태분석: περι (접두사) + φυτεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to plant round about

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιφυτεύω

περιφυτεύεις

περιφυτεύει

쌍수 περιφυτεύετον

περιφυτεύετον

복수 περιφυτεύομεν

περιφυτεύετε

περιφυτεύουσιν*

접속법단수 περιφυτεύω

περιφυτεύῃς

περιφυτεύῃ

쌍수 περιφυτεύητον

περιφυτεύητον

복수 περιφυτεύωμεν

περιφυτεύητε

περιφυτεύωσιν*

기원법단수 περιφυτεύοιμι

περιφυτεύοις

περιφυτεύοι

쌍수 περιφυτεύοιτον

περιφυτευοίτην

복수 περιφυτεύοιμεν

περιφυτεύοιτε

περιφυτεύοιεν

명령법단수 περιφύτευε

περιφυτευέτω

쌍수 περιφυτεύετον

περιφυτευέτων

복수 περιφυτεύετε

περιφυτευόντων, περιφυτευέτωσαν

부정사 περιφυτεύειν

분사 남성여성중성
περιφυτευων

περιφυτευοντος

περιφυτευουσα

περιφυτευουσης

περιφυτευον

περιφυτευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιφυτεύομαι

περιφυτεύει, περιφυτεύῃ

περιφυτεύεται

쌍수 περιφυτεύεσθον

περιφυτεύεσθον

복수 περιφυτευόμεθα

περιφυτεύεσθε

περιφυτεύονται

접속법단수 περιφυτεύωμαι

περιφυτεύῃ

περιφυτεύηται

쌍수 περιφυτεύησθον

περιφυτεύησθον

복수 περιφυτευώμεθα

περιφυτεύησθε

περιφυτεύωνται

기원법단수 περιφυτευοίμην

περιφυτεύοιο

περιφυτεύοιτο

쌍수 περιφυτεύοισθον

περιφυτευοίσθην

복수 περιφυτευοίμεθα

περιφυτεύοισθε

περιφυτεύοιντο

명령법단수 περιφυτεύου

περιφυτευέσθω

쌍수 περιφυτεύεσθον

περιφυτευέσθων

복수 περιφυτεύεσθε

περιφυτευέσθων, περιφυτευέσθωσαν

부정사 περιφυτεύεσθαι

분사 남성여성중성
περιφυτευομενος

περιφυτευομενου

περιφυτευομενη

περιφυτευομενης

περιφυτευομενον

περιφυτευομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιφυτεύσω

περιφυτεύσεις

περιφυτεύσει

쌍수 περιφυτεύσετον

περιφυτεύσετον

복수 περιφυτεύσομεν

περιφυτεύσετε

περιφυτεύσουσιν*

기원법단수 περιφυτεύσοιμι

περιφυτεύσοις

περιφυτεύσοι

쌍수 περιφυτεύσοιτον

περιφυτευσοίτην

복수 περιφυτεύσοιμεν

περιφυτεύσοιτε

περιφυτεύσοιεν

부정사 περιφυτεύσειν

분사 남성여성중성
περιφυτευσων

περιφυτευσοντος

περιφυτευσουσα

περιφυτευσουσης

περιφυτευσον

περιφυτευσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 περιφυτεύσομαι

περιφυτεύσει, περιφυτεύσῃ

περιφυτεύσεται

쌍수 περιφυτεύσεσθον

περιφυτεύσεσθον

복수 περιφυτευσόμεθα

περιφυτεύσεσθε

περιφυτεύσονται

기원법단수 περιφυτευσοίμην

περιφυτεύσοιο

περιφυτεύσοιτο

쌍수 περιφυτεύσοισθον

περιφυτευσοίσθην

복수 περιφυτευσοίμεθα

περιφυτεύσοισθε

περιφυτεύσοιντο

부정사 περιφυτεύσεσθαι

분사 남성여성중성
περιφυτευσομενος

περιφυτευσομενου

περιφυτευσομενη

περιφυτευσομενης

περιφυτευσομενον

περιφυτευσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to plant round about

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION