παρρησιάζομαι
비축약 동사;
이상동사
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
παρρησιάζομαι
형태분석:
παρρησιάζ
(어간)
+
ομαι
(인칭어미)
뜻
- to speak freely, openly, boldly
활용 정보
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐλέγχειν δὲ καὶ ζητεῖν ἐξαδυνατῶν διὰ γῆρασ ἔτι μᾶλλον ἠσπάζετο τὸν Ἀρσάμην, καὶ δῆλοσ ἦν μάλιστα πιστεύων ἐκείνῳ καὶ παρρησιαζόμενοσ. (Plutarch, Artaxerxes, chapter 30 4:2)
(플루타르코스, Artaxerxes, chapter 30 4:2)
- ἐπεὶ δὲ φεύγων καὶ πλανώμενοσ ἐκεῖνον ὑπ’ ἀνάγκησ ἔθετο τῶν ἐλπίδων τελευταῖαν καὶ κατῆρε πρὸσ αὐτόν, αἰσχύνῃ μᾶλλον ὡσ ἱκέτην ἣ δι’ εὔνοιαν ὑποδεξάμενοσ διὰ χειρὸσ εἶχε, φανερῶσ μὲν ὑπὲρ αὐτοῦ παραιτούμενοσ Μάριον καὶ γράφων ὡσ οὐκ ἂν ἐκδῴη καὶ παρρησιαζόμενοσ, κρύφα δὲ βουλεύων προδοσίαν ἐπ’ αὐτῷ, καὶ μεταπεμπόμενοσ Λεύκιον Σύλλαν, ταμίαν μὲν ὄντα Μαρίου, χρήσιμον δὲ τῷ Βόκχῳ γεγενημένον ἐπὶ στρατείασ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 10 3:1)
(플루타르코스, Caius Marius, chapter 10 3:1)
- ταύτην προθυμότατα καρχηδονίζουσαν Νικίασ, ἀνὴρ πρῶτοσ τῶν πολιτῶν, ἔπειθε μεταθέσθαι πρὸσ Ῥωμαίουσ, ἀναφανδὸν ἐν ταῖσ ἐκκλησίαισ παρρησιαζόμενοσ καὶ κακῶσ φρονοῦντασ ἐξελέγχων τοὺσ ὑπεναντίουσ. (Plutarch, Marcellus, chapter 20 3:2)
(플루타르코스, Marcellus, chapter 20 3:2)
- ἤδη γὰρ εἰσ Ἀσίαν διαβεβηκώσ, καὶ πυθόμενοσ λόγουσ τινὰσ ἐν βιβλίοισ περὶ τούτων ὑπὸ Ἀριστοτέλουσ ἐκδεδόσθαι, γράφει πρὸσ αὐτὸν ὑπὲρ φιλοσοφίασ παρρησιαζόμενοσ ἐπιστολήν, ἧσ ἀντίγραφόν ἐστιν· (Plutarch, Alexander, chapter 7 4:1)
(플루타르코스, Alexander, chapter 7 4:1)
- τοῦτο ἔσχεν ὁ Φιλώτασ οἱᾶ δὲ νέοσ πρόσ ἐρωμένην καὶ σὺν οἴνῳ πολλὰ φιλότιμα καὶ στρατιωτικὰ παρρησιαζόμενοσ ἑαυτοῦ τὰ μέγιστα τῶν ἔργων ἀπέφαινε καὶ τοῦ πατρόσ, Ἀλέξανδρον δὲ μειράκιον ἀπεκάλει δι’ αὐτοὺσ τὸ τῆσ ἀρχῆσ ὄνομα καρπούμενον. (Plutarch, Alexander, chapter 48 4:1)
(플루타르코스, Alexander, chapter 48 4:1)
