Ancient Greek-English Dictionary Language

παρασπάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρασπάω παρασπάσω

Structure: παρα (Prefix) + σπά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to draw forcibly aside, wrest aside, to detach, from

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παράσπω παράσπᾳς παράσπᾳ
Dual παράσπᾱτον παράσπᾱτον
Plural παράσπωμεν παράσπᾱτε παράσπωσιν*
SubjunctiveSingular παράσπω παράσπῃς παράσπῃ
Dual παράσπητον παράσπητον
Plural παράσπωμεν παράσπητε παράσπωσιν*
OptativeSingular παράσπῳμι παράσπῳς παράσπῳ
Dual παράσπῳτον παρασπῷτην
Plural παράσπῳμεν παράσπῳτε παράσπῳεν
ImperativeSingular παράσπᾱ παρασπᾶτω
Dual παράσπᾱτον παρασπᾶτων
Plural παράσπᾱτε παρασπῶντων, παρασπᾶτωσαν
Infinitive παράσπᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασπων παρασπωντος παρασπωσα παρασπωσης παρασπων παρασπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παράσπωμαι παράσπᾳ παράσπᾱται
Dual παράσπᾱσθον παράσπᾱσθον
Plural παρασπῶμεθα παράσπᾱσθε παράσπωνται
SubjunctiveSingular παράσπωμαι παράσπῃ παράσπηται
Dual παράσπησθον παράσπησθον
Plural παρασπώμεθα παράσπησθε παράσπωνται
OptativeSingular παρασπῷμην παράσπῳο παράσπῳτο
Dual παράσπῳσθον παρασπῷσθην
Plural παρασπῷμεθα παράσπῳσθε παράσπῳντο
ImperativeSingular παράσπω παρασπᾶσθω
Dual παράσπᾱσθον παρασπᾶσθων
Plural παράσπᾱσθε παρασπᾶσθων, παρασπᾶσθωσαν
Infinitive παράσπᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασπωμενος παρασπωμενου παρασπωμενη παρασπωμενης παρασπωμενον παρασπωμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασπάσω παρασπάσεις παρασπάσει
Dual παρασπάσετον παρασπάσετον
Plural παρασπάσομεν παρασπάσετε παρασπάσουσιν*
OptativeSingular παρασπάσοιμι παρασπάσοις παρασπάσοι
Dual παρασπάσοιτον παρασπασοίτην
Plural παρασπάσοιμεν παρασπάσοιτε παρασπάσοιεν
Infinitive παρασπάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασπασων παρασπασοντος παρασπασουσα παρασπασουσης παρασπασον παρασπασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρασπάσομαι παρασπάσει, παρασπάσῃ παρασπάσεται
Dual παρασπάσεσθον παρασπάσεσθον
Plural παρασπασόμεθα παρασπάσεσθε παρασπάσονται
OptativeSingular παρασπασοίμην παρασπάσοιο παρασπάσοιτο
Dual παρασπάσοισθον παρασπασοίσθην
Plural παρασπασοίμεθα παρασπάσοισθε παρασπάσοιντο
Infinitive παρασπάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρασπασομενος παρασπασομενου παρασπασομενη παρασπασομενης παρασπασομενον παρασπασομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION