호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: παρασείω παρασείσω
형태분석: παρα (접두사) + σεί (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παρασείσω | παρασείσεις | παρασείσει |
| 쌍수 | παρασείσετον | παρασείσετον | ||
| 복수 | παρασείσομεν | παρασείσετε | παρασείσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | παρασείσοιμι | παρασείσοις | παρασείσοι |
| 쌍수 | παρασείσοιτον | παρασεισοίτην | ||
| 복수 | παρασείσοιμεν | παρασείσοιτε | παρασείσοιεν | |
| 부정사 | παρασείσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| παρασεισων παρασεισοντος | παρασεισουσα παρασεισουσης | παρασεισον παρασεισοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παρασείσομαι | παρασείσει, παρασείσῃ | παρασείσεται |
| 쌍수 | παρασείσεσθον | παρασείσεσθον | ||
| 복수 | παρασεισόμεθα | παρασείσεσθε | παρασείσονται | |
| 기원법 | 단수 | παρασεισοίμην | παρασείσοιο | παρασείσοιτο |
| 쌍수 | παρασείσοισθον | παρασεισοίσθην | ||
| 복수 | παρασεισοίμεθα | παρασείσοισθε | παρασείσοιντο | |
| 부정사 | παρασείσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| παρασεισομενος παρασεισομενου | παρασεισομενη παρασεισομενης | παρασεισομενον παρασεισομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παρέσειον | παρέσειες | παρέσειε(ν) |
| 쌍수 | παρεσείετον | παρεσειέτην | ||
| 복수 | παρεσείομεν | παρεσείετε | παρέσειον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παρεσειόμην | παρεσείου | παρεσείετο |
| 쌍수 | παρεσείεσθον | παρεσειέσθην | ||
| 복수 | παρεσειόμεθα | παρεσείεσθε | παρεσείοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3744)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []