고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: παιανίζω παιανίσω
형태분석: παιανίζ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παιανίσω | παιανίσεις | παιανίσει |
| 쌍수 | παιανίσετον | παιανίσετον | ||
| 복수 | παιανίσομεν | παιανίσετε | παιανίσουσιν* | |
| 기원법 | 단수 | παιανίσοιμι | παιανίσοις | παιανίσοι |
| 쌍수 | παιανίσοιτον | παιανισοίτην | ||
| 복수 | παιανίσοιμεν | παιανίσοιτε | παιανίσοιεν | |
| 부정사 | παιανίσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| παιανισων παιανισοντος | παιανισουσα παιανισουσης | παιανισον παιανισοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | παιανίσομαι | παιανίσει, παιανίσῃ | παιανίσεται |
| 쌍수 | παιανίσεσθον | παιανίσεσθον | ||
| 복수 | παιανισόμεθα | παιανίσεσθε | παιανίσονται | |
| 기원법 | 단수 | παιανισοίμην | παιανίσοιο | παιανίσοιτο |
| 쌍수 | παιανίσοισθον | παιανισοίσθην | ||
| 복수 | παιανισοίμεθα | παιανίσοισθε | παιανίσοιντο | |
| 부정사 | παιανίσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| παιανισομενος παιανισομενου | παιανισομενη παιανισομενης | παιανισομενον παιανισομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπαιάνιζον | ἐπαιάνιζες | ἐπαιάνιζεν* |
| 쌍수 | ἐπαιανίζετον | ἐπαιανιζέτην | ||
| 복수 | ἐπαιανίζομεν | ἐπαιανίζετε | ἐπαιάνιζον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐπαιανιζόμην | ἐπαιανίζου | ἐπαιανίζετο |
| 쌍수 | ἐπαιανίζεσθον | ἐπαιανιζέσθην | ||
| 복수 | ἐπαιανιζόμεθα | ἐπαιανίζεσθε | ἐπαιανίζοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 20 4:2)
(폴리비오스, Histories, book 3, chapter 43 8:1)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
