어원: ὅ τι, epic ὅ ττι, (often written ὅ, τι ὅ, ττι - to distinguish them from ὅτι, ὅττι, that), neut. of ὅστις

뜻

2. ~때문에, 왜냐하면

1. that
2. because
3. (with an adverb): as much as possible

예문

• καὶ εἶδεν ὁ Θεὸς τὸ φῶς, ὅτι καλόν. καὶ διεχώρισεν ὁ Θεὸς ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότους. (Septuagint, Liber Genesis 1:4)

  (70인역 성경, 창세기 1:4)

• καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸς τὸ στερέωμα οὐρανόν. καὶ εἶδεν ὁ Θεός, ὅτι καλόν, καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωΐ, ἡμέρα δευτέρα. (Septuagint, Liber Genesis 1:8)

  (70인역 성경, 창세기 1:8)

• καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸς τὴν ξηρὰν γῆν καὶ τὰ συστήματα τῶν ὑδάτων ἐκάλεσε θαλάσσας. καὶ εἶδεν ὁ Θεός, ὅτι καλόν. (Septuagint, Liber Genesis 1:10)

  (70인역 성경, 창세기 1:10)

• καὶ εἶδεν ὁ Θεός, ὅτι καλόν. καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωΐ, ἡμέρα τρίτη. (Septuagint, Liber Genesis 1:13)

  (70인역 성경, 창세기 1:13)

• καὶ ἄρχειν τῆς ἡμέρας καὶ τῆς νυκτὸς καὶ διαχωρίζειν ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸς καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότους. καὶ εἶδεν ὁ Θεός, ὅτι καλόν. (Septuagint, Liber Genesis 1:18)

  (70인역 성경, 창세기 1:18)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기