헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀπίσσω

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀπίσσω

어원: epic for o)pi/sw.

예문

  • ἦ που πολλὰ μετεστεναχίζετ’ ὀπίσσω ἣν ἄτην ὀχέων· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 6:6)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 6:6)

  • αἳ δὲ φρένασ εὖτ’ ἀρέσαντο αἵματοσ ἀνδρομέου, τὸν μὲν ῥίπτασκον ὀπίσσω, ἂψ δ’ ὅμαδον καὶ μῶλον ἐθύνεον αὖτισ ἰοῦσαι. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 25:6)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 25:6)

  • οὐ γὰρ] δαμασίμβροτοσ αἴθων χαλ]κὸσ ἀπλάτου θέλει χωρε]ῖν διὰ σώματοσ, ἐ‐ γνάμ]φθη δ’ ὀπίσσω φάσγα]νον· (Bacchylides, , epinicians, ode 13 4:1)

    (바킬리데스, , epinicians, ode 13 4:1)

  • ὃσ ποταμὸν διαβῇ κακότητ’ ἰδὲ χεῖρασ ἄνιπτοσ, τῷ δὲ θεοὶ νεμεσῶσι καὶ ἄλγεα δῶκαν ὀπίσσω. (Hesiod, Works and Days, Book WD 86:2)

    (헤시오도스, 일과 날, Book WD 86:2)

  • οὐδ’ ἐνόησε μετὰ φρεσίν, ὥσ οἱ ὀπίσσω ἀντὶ λίθου ἑὸσ υἱὸσ ἀνίκητοσ καὶ ἀκηδὴσ λείπεθ’, ὅ μιν τάχ’ ἔμελλε βίῃ καὶ χερσὶ δαμάσσασ τιμῆσ ἐξελάειν, ὃ δ’ ἐν ἀθανάτοισι ἀνάξειν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 44:14)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 44:14)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION