Hellas Alive Dictionary - ομογενης

Ancient Greek-English Dictionary

ὁμογενής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμογενής ὁμογενές

Structure: ὁμογενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: gi/gnomai

Sense

of the same race, family or kind

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὁμογενής	ὁμόγενες
	Genitive	ὁμογενούς	ὁμογένους
	Dative	ὁμογενεί	ὁμογένει
	Accusative	ὁμογενή	ὁμόγενες
	Vocative	ὁμογενές	ὁμόγενες
Dual	N/A/V	ὁμογενεί	ὁμογένει
Dual	G/D	ὁμογενοίν	ὁμογένοιν
Plural	Nominative	ὁμογενείς	ὁμογένη
	Genitive	ὁμογενών	ὁμογένων
	Dative	ὁμογενέσιν*	ὁμογένεσιν*
	Accusative	ὁμογενείς	ὁμογένη
	Vocative	ὁμογενείς	ὁμογένη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁμογενής ὁμογενούς	ὁμογενέστερος ὁμογενεστέρου	ὁμογενέστατος ὁμογενεστάτου
Adverb	ὁμογενέως	ὁμογενέστερον	ὁμογενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πόλεοσ ἐκπροκριθεῖσ’ ἐμᾶσ καλλιστεύματα Λοξίᾳ Καδμείων ἔμολον γᾶν, κλεινῶν Ἀγηνοριδᾶν ὁμογενεῖσ ἐπὶ Λαί̈ου πεμφθεῖσ’ ἐνθάδε πύργουσ. (Euripides, Phoenissae, choral, antistrophe 11)
ἀλλ’ ἐσ σὲ τείνει τῶνδε διάλυσισ κακῶν, μῆτερ, διαλλάξασαν ὁμογενεῖσ φίλουσ παῦσαι πόνων με καὶ σὲ καὶ πᾶσαν πόλιν. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 6:7)
ἀλλὰ μὴν καὶ Ἀρχίλοχοσ τὴν τῶν τριμέτρων ῥυθμοποιίαν προσεξεῦρε καὶ τὴν εἰσ τοὺσ οὐχ ὁμογενεῖσ ῥυθμοὺσ ἔντασιν καὶ τὴν παρακαταλογὴν καὶ τὴν περὶ ταῦτα κροῦσιν· (Pseudo-Plutarch, De musica, section 28 2:1)
ἀλλὰ μὴν καὶ Ἀρχίλοχοσ τὴν τῶν τριμέτρων ῥυθμοποιϊάν προσεξεῦρε καὶ τὴν εἰσ τοὺσ οὐχ ὁμογενεῖσ ῥυθμοὺσ ἔντασιν καὶ τὴν παρακαταλογὴν καὶ τὴν περὶ ταῦτα κροῦσιν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , section33)
ἢ τοῦτο μὲν διὰ τὴν ἀήθειαν τῶν λεχθέντων εὐμνημόνευτον, ὅτι κοινὰ τὰ τῶν γάμων καὶ τὰ τῶν παίδων πᾶσιν ἁπάντων ἐτίθεμεν, μηχανωμένουσ ὅπωσ μηδείσ ποτε τὸ γεγενημένον αὐτῶν ἰδίᾳ γνώσοιτο, νομιοῦσιν δὲ πάντεσ πάντασ αὐτοὺσ ὁμογενεῖσ, ἀδελφὰσ μὲν καὶ ἀδελφοὺσ ὅσοιπερ ἂν τῆσ πρεπούσησ ἐντὸσ ἡλικίασ γίγνωνται, τοὺσ δ’ ἔμπροσθεν καὶ ἄνωθεν γονέασ τε καὶ γονέων προγόνουσ, τοὺσ δ’ εἰσ τὸ κάτωθεν ἐκγόνουσ παῖδάσ τε ἐκγόνων; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 9:4)

Synonyms

of the same race
- ὁμοεθνής (of the same people or race, of the same kind)
- ὁμόγνιος (of the same race, who protect a race or family)
- ὁμόδημος (of the same people or race, with)
- ἔμφυλος (of the same tribe or race)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁμογενής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the same race

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁμογενής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of the same race

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어