뜻

1. 견딜 수 있는, 버틸 수 있는, 유지할 수 있는

1. that must be borne, endurable

예문

• Τί δήποτε, ὦ Ἔρως, τοὺς μὲν ἄλλους θεοὺς κατηγωνίσω ἅπαντας, τὸν Δία, τὸν Ποσειδῶ, τὸν Ἀπόλλω, τὴν Ῥέαν, ἐμὲ τὴν μητέρα, μόνης δὲ ἀπέχῃ τῆς Ἀθηνᾶς καὶ ἐπ᾿ ἐκείνης ἄπυρος μέν σοι ἡ δᾴς, κενὴ δὲ οἰστῶν ἡ φαρέτρα, σὺ δὲ ἄτοξος εἶ καὶ ἄστοχος· (Lucian, Dialogi deorum, 1:1)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 1:1)

• ὁμοῦ δὲ οἵ τε καταπέλται τὰς λόγχας ἀνερροίζουν καὶ ταλαντιαῖοι λίθοι μέγεθος ἐκ τῶν πετροβόλων ἐβάλλοντο πῦρ τε καὶ πλῆθος ἀθρόων οἰστῶν, ἅπερ οὐ μόνον τὸ τεῖχος ἀνεπίβατον τοῖς Ιοὐδαίοις ἐποίησεν, ἀλλὰ καὶ τὴν ἐντὸς ὅσης ἐφικνεῖτο χώρας: (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 208:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 208:1)

• καθοπλίζονται δ αὐτῶν οἱ μὲν ἀσπίσιν ὠμοβοϊ´ναις καὶ μικροῖς δόρασιν, οἱ δὲ ἀκοντίοις ἀναγκύλοις, ἐνίοτε δὲ ξυλίνοις τόξοις τετραπήχεσιν, οἷς τοξεύουσι μὲν τῷ ποδὶ προσβαίνοντες, ἀναλωθέντων δὲ τῶν οἰστῶν σκυτάλαις ξυλίναις διαγωνίζονται. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 8 4:1)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 8 4:1)

• τὸ δὲ ἥμισυ, ὅπερ καὶ ἔλαττον, περισχόντες οἱ Ἀλανοὶ καὶ Μάχλυες ἔκοπτον πανταχόθεν ἀφθόνως ἀφιέντες τῶν ὀϊστῶν καὶ ἀκοντίων, ὥστε πάνυ ἐπονοῦντο ἡμῶν οἱ περιεσχημένοι, καὶ ἤδη προϊέντο οἱ πολλοὶ τὰ ὅπλα. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 53:8)

  (루키아노스, Toxaris vel amicitia, (no name) 53:8)

• σκέπτετ ὀιστῶν τε ῥοῖζον καὶ δοῦπον ἀκόντων. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 166)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 166)

• Κράσσου δὲ τοὺς ψιλοὺς ἐκδραμεῖν κελεύσαντος, οὗτοι μὲν οὐ πολὺ προῆλθον, ἀλλὰ πολλοῖς τοξεύμασιν ἐντυχόντες ταχὺ καὶ συμπαρέντες αὖθις ἐνεδύοντο τοῖς ὁπλίταις, καὶ παρεῖχον ἀκοσμίας ἀρχὴν καὶ δέους, ὁρῶσι τὸν τόνον τῶν ὀιστῶν καὶ τὴν ῥώμην ὅπλα τε ῥηγνύντων καὶ διὰ παντὸς φερομένων ὁμοίως ἀντιτύπου καὶ μαλακοῦ στεγάσματος. (Plutarch, chapter 24 4:1)

  (플루타르코스, chapter 24 4:1)

• τοὺς δ εὑρ῀εν παρὰ νηὶ σόλῳ ῥιπῇσί τ ὀιστῶν τερπομένους: (Apollodorus, Argonautica, book 4 14:11)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 14:11)

유사 형태

• οἷστισι (19)
• ὀιστοὺς (18)
• οἶστρος (15)
• οἷστισιν (15)
• οἴστρῳ (13)
• οἶστρον (13)
• ὀϊστόν (12)
• ὀιστοῖς (9)
• ὀϊστῷ (8)
• οἰστέον (8)
• ὀϊστός (8)
• οἴστρου (8)
• ὀϊστὸν (8)
• ὀϊστοί (7)
• ὀιστῶν (6)
• ὀιστὸν (6)
• ὀϊστῶν (5)
• ὀϊστοὺς (5)
• ὀιστῷ (5)
• οἰστοῖς (5)
• οἴστρων (5)
• ὀιστόν (4)
• ὀιστεύσας (4)
• οἰστὸν (4)
• οἰστόν (4)
• ὀϊστεύσας (4)
• ὀϊστὸς (4)
• ὀιστός (3)
• ὀϊστοὶ (3)
• οἰστῶν (3)
• οἰστῷ (2)
• ὀιστοῦ (2)
• οἰστρᾷ (2)
• οἰστοὺς (2)
• ὀϊστοῖς (2)
• ὀιστοὶ (2)
• οἰστρῶδες (2)
• ὀιστὸς (2)
• ὀιστεύων (2)
• ὀϊστούς (2)
• οἷσ2τισιν (2)
• οἰστούς (1)
• οἰστρήσας (1)
• ὀιστεύεις (1)
• οἰστρῶντι (1)
• οἰστέα (1)
• ὀϊστευτὴρ (1)
• οἴστροισι (1)
• οἰστρώδη (1)
• οἴστρημα (1)
• οἴστρους (1)
• οἰστρῶσιν (1)
• ὀϊστεύων (1)
• <ὀιστὸν> (1)
• ὀιστούς (1)
• οἶστρόν (1)
• οἰστρῶν (1)
• οἷστε (1)
• ὀΐστευσον (1)
• οἴστροις (1)
• ὀιστεῦσαι (1)
• οἷστισί (1)
• ὀϊστοῦ (1)
• οἰστρεῖ (1)
• οἰστρῶσι (1)
• οἰστέαι (1)
• οἰστά? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.