Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰκουρέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰκουρέω

Structure: οἰκουρέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: oi)kouro/s

Sense

  1. to watch or keep the house, to keep safe, guard
  2. to keep at home
  3. they idled away

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκούρω οἰκούρεις οἰκούρει
Dual οἰκούρειτον οἰκούρειτον
Plural οἰκούρουμεν οἰκούρειτε οἰκούρουσιν*
SubjunctiveSingular οἰκούρω οἰκούρῃς οἰκούρῃ
Dual οἰκούρητον οἰκούρητον
Plural οἰκούρωμεν οἰκούρητε οἰκούρωσιν*
OptativeSingular οἰκούροιμι οἰκούροις οἰκούροι
Dual οἰκούροιτον οἰκουροίτην
Plural οἰκούροιμεν οἰκούροιτε οἰκούροιεν
ImperativeSingular οἰκοῦρει οἰκουρεῖτω
Dual οἰκούρειτον οἰκουρεῖτων
Plural οἰκούρειτε οἰκουροῦντων, οἰκουρεῖτωσαν
Infinitive οἰκούρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκουρων οἰκουρουντος οἰκουρουσα οἰκουρουσης οἰκουρουν οἰκουρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκούρουμαι οἰκούρει, οἰκούρῃ οἰκούρειται
Dual οἰκούρεισθον οἰκούρεισθον
Plural οἰκουροῦμεθα οἰκούρεισθε οἰκούρουνται
SubjunctiveSingular οἰκούρωμαι οἰκούρῃ οἰκούρηται
Dual οἰκούρησθον οἰκούρησθον
Plural οἰκουρώμεθα οἰκούρησθε οἰκούρωνται
OptativeSingular οἰκουροίμην οἰκούροιο οἰκούροιτο
Dual οἰκούροισθον οἰκουροίσθην
Plural οἰκουροίμεθα οἰκούροισθε οἰκούροιντο
ImperativeSingular οἰκούρου οἰκουρεῖσθω
Dual οἰκούρεισθον οἰκουρεῖσθων
Plural οἰκούρεισθε οἰκουρεῖσθων, οἰκουρεῖσθωσαν
Infinitive οἰκούρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκουρουμενος οἰκουρουμενου οἰκουρουμενη οἰκουρουμενης οἰκουρουμενον οἰκουρουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκοῦρουν ᾠκοῦρεις ᾠκοῦρειν*
Dual ᾠκούρειτον ᾠκουρεῖτην
Plural ᾠκούρουμεν ᾠκούρειτε ᾠκοῦρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκουροῦμην ᾠκούρου ᾠκούρειτο
Dual ᾠκούρεισθον ᾠκουρεῖσθην
Plural ᾠκουροῦμεθα ᾠκούρεισθε ᾠκούρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to watch or keep the house

  2. to keep at home

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION