Ancient Greek-English Dictionary Language

ναυαγός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ναυαγός ναυαγόν

Structure: ναυαγ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)/aga perf. of a)/gnumi

Sense

  1. shipwrecked, stranded, the shipwrecked men, of the shipwrecked
  2. causing shipwreck

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλὰ ὠφελήθην μὲν οὐδὲν πώποτε, ἠλέησα δὲ πολλάκισ ναυαγοὺσ ἀφικομένουσ, καὶ τῇ σκηνῇ ὑπεδεξάμην, καὶ φαγεῖν ἔδωκα καὶ πιεῖν, καὶ εἴ τι ἄλλο ἐδυνάμην, ἐπεβοήθησα καὶ συνηκολούθησα μέχρι τῶν οἰκουμένων. (Dio, Chrysostom, Orationes, 63:3)
  • μετὰ δὲ ταῦτα ἐκκλησία ἐγένετο, ἐν ᾗ τῶν στρατηγῶν κατηγόρουν ἄλλοι τε καὶ Θηραμένησ μάλιστα, δικαίουσ εἶναι λόγον ὑποσχεῖν διότι οὐκ ἀνείλοντο τοὺσ ναυαγούσ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 7 5:1)
  • κατηγορῶ μὲν οὖν αὐτῶν ὅτι ἔπεισαν τοὺσ συνάρχοντασ βουλομένουσ πέμπειν γράμματα τῇ τε βουλῇ καὶ ὑμῖν ὅτι ἐπέταξαν τῷ Θηραμένει καὶ Θρασυβούλῳ τετταράκοντα καὶ ἑπτὰ τριήρεσιν ἀνελέσθαι τοὺσ ναυαγούσ, οἱ δὲ οὐκ ἀνείλοντο. (Xenophon, Hellenica, , chapter 7 19:1)
  • ἐπεὶ γὰρ κρατήσαντεσ τῇ ναυμαχίᾳ εἰσ τὴν γῆν κατέπλευσαν, Διομέδων μὲν ἐκέλευεν ἀναχθέντασ ἐπὶ κέρωσ ἅπαντασ ἀναιρεῖσθαι τὰ ναυάγια καὶ τοὺσ ναυαγούσ, Ἐρασινίδησ δ’ ἐπὶ τοὺσ πρὸσ Μυτιλήνην πολεμίουσ τὴν ταχίστην πλεῖν ἅπαντασ· (Xenophon, Hellenica, , chapter 7 31:3)
  • ἕλκυσον δ’ εἰσ χρῆσιν καὶ εὑρήσεισ τάλανασ ναυαγούσ. (Epictetus, Works, book 2, 20:2)

Synonyms

  1. shipwrecked

  2. causing shipwreck

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION