Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ναύφθορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ναύφθορος ναύφθορον

Structure: ναυφθορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fqei/rw

Sense

  1. shipwrecked, of shipwrecked men

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ναύφθορος ναύφθορον
Genitive ναυφθόρου ναυφθόρου
Dative ναυφθόρῳ ναυφθόρῳ
Accusative ναύφθορον ναύφθορον
Vocative ναύφθορε ναύφθορον
DualN/A/V ναυφθόρω ναυφθόρω
G/D ναυφθόροιν ναυφθόροιν
PluralNominative ναύφθοροι ναύφθορα
Genitive ναυφθόρων ναυφθόρων
Dative ναυφθόροις ναυφθόροις
Accusative ναυφθόρους ναύφθορα
Vocative ναύφθοροι ναύφθορα
Positive Comparative Superlative
Adjective ναύφθορος ναυφθόρου ναυφθορότερος ναυφθοροτέρου ναυφθορότατος ναυφθοροτάτου
Adverb ναυφθόρως ναυφθορότερον ναυφθορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • προύργου δ’ ἐσ ἀλκὴν σῶμ’ ὅπλοισ ἠσκήσατο, ὡσ βαρβάρων τρόπαια μυρίων χερὶ θήσων, ὅταν κωπῆρεσ ἐσβῶμεν σκάφοσ, πέπλουσ δ’ ἀμείψασ’ ἀντὶ ναυφθόρου στολῆσ ἐγώ νιν ἐξήσκησα, καὶ λουτροῖσ χρόα ἔδωκα, χρόνια νίπτρα ποταμίασ δρόσου. (Euripides, Helen, episode6)
  • κἀν τῷδε μόχθῳ, τοῦτ’ ἄρα σκοπούμενοι, Ἕλληνεσ ἄνδρεσ Μενέλεῳ ξυνέμποροι προσῆλθον ἀκταῖσ ναυφθόροισ ἠσθημένοι πέπλοισιν, εὐειδεῖσ μέν, αὐχμηροὶ δ’ ὁρᾶν. (Euripides, Helen, episode20)

Synonyms

  1. shipwrecked

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION