뜻

1. 송아지, 암소, 종아리, 어린 암소, 장딴지
2. 하녀, 소년, 소녀, 가정부

1. a calf, a young bull, a heifer, young cow
2. a boy, a girl, maid
3. any young animal

예문

• ἐὰν δέ τισ ἀνοίξῃ λάκκον ἢ λατομήσῃ λάκκον καὶ μὴ καλύψῃ αὐτόν, καὶ ἐμπέσῃ ἐκεῖ μόσχοσ ἢ ὄνοσ, (Septuagint, Liber Exodus 21:33)

  (70인역 성경, 탈출기 21:33)

• καὶ εἶπα αὐτοῖσ. εἴ τινι ὑπάρχει χρυσία, περιέλεσθε. καὶ ἔδωκάν μοι. καὶ ἔρριψα εἰσ τὸ πῦρ, καὶ ἐξῆλθεν ὁ μόσχοσ οὗτοσ. (Septuagint, Liber Exodus 32:24)

  (70인역 성경, 탈출기 32:24)

• καὶ εἶπε Μωὰβ τῇ γερουσίᾳ Μαδιάμ. νῦν ἐκλείξει ἡ συναγωγὴ αὕτη πάντασ τοὺσ κύκλῳ ὑμῶν, ὡσεὶ ἐκλείξαι ὁ μόσχοσ τὰ χλωρὰ ἐκ τοῦ πεδίου. καὶ Βαλὰκ υἱὸσ Σεπφὼρ βασιλεὺσ Μωὰβ ἦν κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον. (Septuagint, Liber Numeri 22:4)

  (70인역 성경, 민수기 22:4)

• ὁ μόσχοσ σου ἐσφαγμένοσ ἐναντίον σου, καὶ οὐ φάγῃ ἐξ αὐτοῦ. ὁ ὄνοσ σου ἡρπασμένοσ ἀπὸ σοῦ, καὶ οὐκ ἀποδοθήσεταί σοι. τὰ πρόβατά σου δεδομένα τοῖσ ἐχθροῖσ σου, καὶ οὐκ ἔσται σοι ὁ βοηθῶν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:31)

  (70인역 성경, 신명기 28:31)

• καὶ παραγίνονται ἕωσ ἅλω Ναχών, καὶ ἐξέτεινεν Ὀζὰ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ κατασχεῖν αὐτὴν καὶ ἐκράτησεν αὐτήν, ὅτι περιέσπασεν αὐτὴν ὁ μόσχοσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 6:6)

  (70인역 성경, 사무엘기 하권 6:6)

유사 형태

• μόσχον (120)
• μόσχους (66)
• μόσχου (41)
• μόσχος (32)
• μόσχῳ (27)
• μόσχων (25)
• μόσχοι (17)
• μόσχοις (12)
• μοσχάριον (11)
• Μοσχίων (7)
• Μοσχίωνος (6)
• Μόσχε (5)
• Μοσχικοῖς (4)
• Μοσχίωνα (4)
• μοσχάρια (3)
• μόσχω (3)
• μόσχεια (2)
• μόσχειος (2)
• Μοσχίωνι (2)
• μοσχίον (2)
• μόσχοισι (2)
• μοσχείῳ (2)
• μοσχία (2)
• μοσχι�Ν (2)
• μοσχίδια (1)
• μόσχως (1)
• μοσχεύητε (1)
• Μοσχικὰ (1)
• μοσχιαν (1)
• Μοσχική (1)
• Μοσχίωνός (1)
• μοσχείαν (1)
• Μοσχικά (1)
• [μόσχον (1)
• μοσχείω (1)
• Μοσχικῇ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.