헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μεθοδεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μεθοδεύω μεθοδεύσω

형태분석: μετ (접두사) + ὁδεύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: me/qodos

  1. to treat by method: to use cunning devices, employ craft

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεθοδεύω

μεθοδεύεις

μεθοδεύει

쌍수 μεθοδεύετον

μεθοδεύετον

복수 μεθοδεύομεν

μεθοδεύετε

μεθοδεύουσιν*

접속법단수 μεθοδεύω

μεθοδεύῃς

μεθοδεύῃ

쌍수 μεθοδεύητον

μεθοδεύητον

복수 μεθοδεύωμεν

μεθοδεύητε

μεθοδεύωσιν*

기원법단수 μεθοδεύοιμι

μεθοδεύοις

μεθοδεύοι

쌍수 μεθοδεύοιτον

μεθοδευοίτην

복수 μεθοδεύοιμεν

μεθοδεύοιτε

μεθοδεύοιεν

명령법단수 μεθόδευε

μεθοδευέτω

쌍수 μεθοδεύετον

μεθοδευέτων

복수 μεθοδεύετε

μεθοδευόντων, μεθοδευέτωσαν

부정사 μεθοδεύειν

분사 남성여성중성
μεθοδευων

μεθοδευοντος

μεθοδευουσα

μεθοδευουσης

μεθοδευον

μεθοδευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 μεθοδεύομαι

μεθοδεύει, μεθοδεύῃ

μεθοδεύεται

쌍수 μεθοδεύεσθον

μεθοδεύεσθον

복수 μεθοδευόμεθα

μεθοδεύεσθε

μεθοδεύονται

접속법단수 μεθοδεύωμαι

μεθοδεύῃ

μεθοδεύηται

쌍수 μεθοδεύησθον

μεθοδεύησθον

복수 μεθοδευώμεθα

μεθοδεύησθε

μεθοδεύωνται

기원법단수 μεθοδευοίμην

μεθοδεύοιο

μεθοδεύοιτο

쌍수 μεθοδεύοισθον

μεθοδευοίσθην

복수 μεθοδευοίμεθα

μεθοδεύοισθε

μεθοδεύοιντο

명령법단수 μεθοδεύου

μεθοδευέσθω

쌍수 μεθοδεύεσθον

μεθοδευέσθων

복수 μεθοδεύεσθε

μεθοδευέσθων, μεθοδευέσθωσαν

부정사 μεθοδεύεσθαι

분사 남성여성중성
μεθοδευομενος

μεθοδευομενου

μεθοδευομενη

μεθοδευομενης

μεθοδευομενον

μεθοδευομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION