뜻

1. to be atrabilious

예문

• ἐπεὶ δὲ ἤροντο τοῦ ἐπιβουλεύοντοσ τοὔνομα κἀγὼ ἔφην ὅτι Οὐτίσ ἐστι, μελαγχολᾶν οἰηθέντεσ με ᾤχοντο ἀπιόντεσ. (Lucian, Dialogi Marini, cyclops and poseidwn, chapter 45)

  (루키아노스, Dialogi Marini, cyclops and poseidwn, chapter 45)

• ἀλλὰ καὶ μελαγχολᾶν. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 7:10)

  (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Prologue 7:10)

• μελαγχολᾶν μ’ οὕτωσ οἰεί; (Aristophanes, Plutus, Episode 2:6)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode 2:6)

• ἀπίωμεν, ὦ Ἑρμῆ, πρὸσ τοῦ Διόσ, μελαγχολᾶν γὰρ ὁ ἄνθρωποσ οὐ μετρίωσ μοι δοκεῖ, μή τι κακὸν ἀπέλθω προσλαβών. (Lucian, Timon, (no name) 34:10)

  (루키아노스, Timon, (no name) 34:10)

• Ὀλυμπιόδωροσ μὲν οὑτοσὶ τοιοῦτόσ ἐστιν ἄνθρωποσ, οὐ μόνον ἄδικοσ, ἀλλὰ καὶ μελαγχολᾶν δοκῶν ἅπασιν τοῖσ οἰκείοισ καὶ τοῖσ γνωρίμοισ τῇ προαιρέσει τοῦ βίου, καὶ ὅπερ Σόλων ὁ νομοθέτησ λέγει, παραφρονῶν ὡσ οὐδεὶσ πώποτε παρεφρόνησεν ἀνθρώπων, γυναικὶ πειθόμενοσ πόρνῃ. (Demosthenes, Speeches 41-50, 68:1)

  (데모스테네스, Speeches 41-50, 68:1)

유사 형태

• μελαγχολικὸν (6)
• μελαγχολᾶν (5)
• μελαγχολίης (5)
• μελαγχολικοὶ (4)
• μελαγχολικὸς (4)
• μελαγχολίην (4)
• μελαγχολώδεες (4)
• μελαγχολῶσι (4)
• μελαγχολίας (4)
• μελαγχολικῶν (4)
• μελαγχολῶν (4)
• μελαγχολίαν (4)
• μελαγχολίη (3)
• μελαγχολικὰ (3)
• μελαγχολᾷς (3)
• μελαγχολικοὺς (3)
• μελαγχολῆσαι (2)
• μελαγχολῶντα (2)
• μελαγχολίαι (2)
• μελαγχολικά (2)
• μελαγχολήσας (2)
• μελαγχολίᾳ (2)
• μελαγχόλους (1)
• μελαγχολῶντος (1)
• μελαγχολίαι· (1)
• μελαγχολών (1)
• Μελαγχολία (1)
• μελαγχολέουσι (1)
• μελαγχολικῆς (1)
• μελαγχολικός (1)
• μελαγχολίῃ (1)
• μελαγχολικοῖς (1)
• μελαγχολώδεα (1)
• μελαγχολώντων (1)
• μελαγχολικάς (1)
• μελαγχολῶντ (1)
• μελαγχολικόν (1)
• μελαγχολώδεσι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.