뜻

2. 창, 투창, 긴 창, 작은 창

1. a spear-head, javelin-head, the point with its barbs, the spear-head
2. a lance, spear, javelin
3. a troop of spearmen, "a plump of spears, "

예문

• ἐξελέξαντο θεοὺς καινούς. τότε ἐπολέμησαν πόλεις ἀρχόντων. θυρεὸς ἐὰν ὀφθῇ καὶ λόγχη ἐν τεσσαράκοντα χιλιάσιν ἐν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Iudicum 5:8)

  (70인역 성경, 판관기 5:8)

• καὶ ὁ κοντὸς τοῦ δόρατος αὐτοῦ ὡσεὶ μέσακλον ὑφαινόντων, καὶ ἡ λόγχη αὐτοῦ ἑξακοσίων σίκλων σιδήρου. καὶ ὁ αἴρων τὰ ὅπλα αὐτοῦ προεπορεύετο αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 17:7)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 17:7)

• καὶ ἐγένετο ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης ἥμισυ τῶν ἐκτετιναγμένων ἐποίουν τὸ ἔργον καὶ ἥμισυ αὐτῶν ἀντείχοντο, καὶ λόγχαι καὶ θυρεοὶ καὶ τόξα καὶ θώρακες καὶ οἱ ἄρχοντες ὀπίσω παντὸς οἴκου Ἰούδα (Septuagint, Liber Nehemiae 4:10)

  (70인역 성경, 느헤미야기 4:10)

• ἕκαστον δὲ αὐτῶν καθοπλίσας οὐ τὴν ἀσπίδων καὶ λογχῶν ἀσφάλειαν, ὡς τὴν ἐν τοῖς ἀγαθοῖς λόγοις παράκλησιν, καὶ προσεξηγησάμενος ὄνειρον ἀξιόπιστον ὕπερ τι πάντας εὔφρανεν. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:11)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 15:11)

• ἐκύκλωσάν με λόγχαις βάλλοντες εἰς νεφρούς μου, οὐ φειδόμενοι ἐξέχεαν εἰς τὴν γῆν τὴν χολήν μου. (Septuagint, Liber Iob 16:13)

  (70인역 성경, 욥기 16:13)

• ὥστε ἀφέντας τὴν κόνιν καὶ τὸ ἔλαιον δίδασκε αὐτοὺς τοξεύειν καὶ ἀκοντίζειν μὴ κοῦφα διδοὺς τὰ ἀκόντια καὶ οἱᾶ διαφέρεσθαι πρὸς τὸν ἄνεμον, ἀλλ ἔστω λόγχη βαρεῖα μετὰ συριγμοῦ ἑλιττομένη καὶ λίθος χειροπληθὴς καὶ σάγαρις καὶ γέρρον ἐν τῇ ἀριστερᾷ καὶ θώραξ καὶ κράνος. (Lucian, Anacharsis, (no name) 32:5)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 32:5)

• φεύγοντας αὐτοὺς κἀπιθρῴσκοντας νεῶν λόγχῃ καθέξω κἀπικείσομαι βαρύς: (Euripides, Rhesus, episode 1:12)

  (에우리피데스, Rhesus, episode 1:12)

• ἔνθ αἱματηρὸς πέλανος ἐς γαῖαν Σκύθης ἠντλεῖτο λόγχῃ Θρῄξ τε συμμιγὴς φόνος. (Euripides, Rhesus, episode, iambics 1:5)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambics 1:5)

유사 형태

• λόγχην (61)
• λόγχας (56)
• λόγχαις (30)
• λόγχῃ (27)
• λόγχης (23)
• λόγχαι (13)
• λόγχη (11)
• λόγχᾳ (3)
• λόγχαν (3)
• λογχῶν (2)
• λόγχα (1)
• Λογχάτῃ (1)
• λογχάρι (1)
• λόγχαιν (1)
• Λογχάτα (1)
• Λογχὶς (1)
• λογχωτὰ (1)
• λόγχῃσι (1)
• Λογχή? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.