Ancient Greek-English Dictionary Language

κώπη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κώπη κώπης

Structure: κωπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: from Root KAP, Lat. capio

Sense

  1. a handle (e.g. of an oar)

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅ τε γὰρ ἄντλοσ ἐκκέχυται καὶ ὁ ἱστὸσ ὤρθωται καὶ ἡ ὀθόνη παρακέκρουσται καὶ τῶν κωπῶν ἑκάστη τετρόπωται, κωλύει τε οὐδέν, ὅσον ἐπ’ ἐμοί, τὸ ἀγκύριον ἀνασπάσαντασ ἀποπλεῖν. (Lucian, Cataplus, (no name) 1:2)
  • τῷ δὲ μετ’ ἴχνια βαῖνε θεὰ λευκώλενοσ ἰχθὺσ ἔγχελυσ, ἣ Διὸσ εὔχετ’ ἐν ἀγκοίνῃσι μιγῆναι, ἐκ Κωπῶν,1 ὅθεν ἐγχέλεων γένοσ ἀγροτεράων, παμμεγέθησ, ἣν οὔ κε δύ’ ἀνέρεσ ἀθλητῆρεσ, οἱοῖ ἄρ’ Ἀστυάναξ τε καὶ Ἀντήνωρ ἐγένοντο, ῥηιδίωσ ἐπ’ ἄμαξαν ἀπ’ οὔδεοσ ὀχλίσσειαν τρισπίθαμοι γὰρ ταί γε καὶ ἐννεαπήχεεσ ἦσαν εὖροσ, ἀτὰρ μῆκόσ γε γενέσθην ἐννεόργυιοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 8:5)
  • τοὶ δ’ ὥστε θύννουσ ἤ τιν’ ἰχθύων βόλον ἀγαῖσι κωπῶν θραύμασίν τ’ ἐρειπίων ἔπαιον, ἐρράχιζον· (Aeschylus, Persians, episode 3:11)
  • ὁ δὲ Γοργώπασ ἐμβιβάσασ εὐθὺσ ἐπηκολούθει κατὰ τὸν λαμπτῆρα, ὑπολειπόμενοσ, ὅπωσ μὴ φανερὸσ εἰή μηδ’ αἴσθησιν παρέχοι, λίθων τε ψόφῳ τῶν κελευστῶν ἀντὶ φωνῆσ χρωμένων καὶ παραγωγῇ τῶν κωπῶν. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 11:3)
  • Κωπῶν δὲ ἐν ἀριστερᾷ σταδίουσ προελθόντι ὡσ δώδεκα εἰσὶν Ὄλμωνεσ, Ὀλμωνέων δὲ ἑπτά που στάδια Υἥττοσ ἀφέστηκε κῶμαι νῦν τε οὖσαι καὶ εὐθὺσ ἐξ ἀρχῆσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 6:1)

Synonyms

  1. a handle

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION