뜻

예문

• ὅμοιον ὥστε ποντίαισ οἶδμα δυσπνόοισ ὅταν Θρῄσσαισιν ἔρεβοσ ὕφαλον ἐπιδράμῃ πνοαῖσ, κυλίνδει βυσσόθεν κελαινὰν θῖνα καὶ δυσάνεμοι, στόνῳ βρέμουσι δ’ ἀντιπλῆγεσ ἀκταί. (Sophocles, Antigone, choral, strophe 13)

  (소포클레스, Antigone, choral, strophe 13)

• φθονερὰ δ’ ἄλλοσ ἀνὴρ βλέπων γνώμαν κενεὰν σκότῳ κυλίνδει χαμαὶ πετοῖσαν· (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 4 11:2)

  (핀다르, Odes, nemean odes, nemean 4 11:2)

• τόσα γάρ τε μετὰ προτέροισι κυλίνδει ἲσ ἀνέμου, τὰ δέ τ’ ἄλλα κορύσσεται αὖτισ ἐπ’ ἄλλοισ· (Theocritus, Idylls, 43)

  (테오크리토스, Idylls, 43)

• τούτοισιν μὲν ταῦτα μέλει, κίθαρισ καὶ ἀοιδή, ῥεῖ’, ἐπεὶ ἀλλότριον βίοτον νήποινον ἔδουσιν, ἀνέροσ, οὗ δή που λεύκ’ ὀστέα πύθεται ὄμβρῳ κείμεν’ ἐπ’ ἠπείρου, ἢ εἰν ἁλὶ κῦμα κυλίνδει. (Homer, Odyssey, Book 1 16:3)

  (호메로스, 오디세이아, Book 1 16:3)

• ἤδη μὲν σὲ καὶ αὐτὸν ὀί̈ομαι εἰσορόωντα γιγνώσκειν ὅτι πῆμα θεὸσ Δαναοῖσι κυλίνδει, νίκη δὲ Τρώων· (Homer, Iliad, Book 17 72:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 17 72:5)

유사 형태

• κύλινδρος (54)
• κυλίνδρου (23)
• κύλινδροι (19)
• κύλινδρον (19)
• κυλίνδρῳ (16)
• κυλίνδεται (8)
• κυλίνδρων (8)
• κυλινδεῖται (7)
• κυλίνδει (5)
• κυλίνδων (4)
• κυλίνδετο (4)
• κυλινδομένη (2)
• κυλίνδομαι (2)
• κυλινδείτω (1)
• κυλίνδουσ1 (1)
• Κύλινδρός (1)
• κυλινδηθεὶς (1)
• κυλίνδοντ (1)
• κυλίνδροις (1)
• κυλίνδετ (1)
• κυλινδόμενα (1)
• κυλινδρικῶς (1)
• κυλίνδησιν (1)
• κυλίνδοντες (1)
• κυλίνδον (1)
• κύλινδροί (1)
• κυλινδρωτῆς (1)
• κυλίνδεσθαι (1)
• κυλινδομένα (1)
• κυλίνδουσι (1)
• κυλινδεῖν (1)
• κυλινδήσεις (1)
• κυλίνδονται (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.