κροτέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κροτέω
Structure:
κροτέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make to rattle, rattling, along
- to knock, strike, smite, to clap, to clap, applaud
- to hammer or weld together, to be wrought by the hammer, one mass
- to make a rattling noise
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Ἡ Θέτισ μὲν ἤδη καὶ ὁ Πηλεὺσ ἀπεληλύθεσαν ἐσ τὸν θάλαμον ὑπὸ τῆσ Ἀμφιτρίτησ καὶ τοῦ Ποσειδῶνοσ παραπεμφθέντεσ, ἡ Ἔρισ δὲ ἐν τοσούτῳ λαθοῦσα πάντασ ‐ ἐδυνήθη δὲ ῥᾳδίωσ, τῶν μὲν πινόντων, ἐνίων δὲ κροτούντων ἢ τῷ Ἀπόλλωνι κιθαρίζοντι ἢ ταῖσ Μούσαισ ᾀδούσαισ προσεχόντων τὸν νοῦν ‐ ἐνέβαλεν ἐσ τὸ ξυμπόσιον μῆλόν τι πάγκαλον, χρυσοῦν ὅλον, ὦ Γαλήνη· (Lucian, Dialogi Marini, panope and galene, chapter 15)
- ἐνόπλιοσ δὲ αὐτῶν ἡ ὄρχησισ ἦν, τὰ ξίφη μεταξὺ κροτούντων πρὸσ τὰσ ἀσπίδασ καὶ πηδώντων ἔνθεὸν τι καὶ πολεμικόν. (Lucian, De saltatione, (no name) 8:2)
- καὶ μὴν καὶ βοὴ σύμμικτοσ ἠκούετο ἄθρουσ, οὐ θορυβώδησ, ἀλλ’ οἱά γένοιτ’ ἂν ἐν συμποσίῳ, τῶν μὲν αὐλούντων, τῶν δὲ ἐπᾳδόντων,^ ἐνίων δὲ κροτούντων πρὸσ αὐλὸν ἢ κιθάραν. (Lucian, Verae Historiae, book 2 5:6)
- θαυμαζόντων δὲ τῶν ἄλλων καὶ κροτούντων, αὐτὸσ ὤμοσεν ἀκροᾶσθαι τοῦ ἵππου χρεμετίζοντοσ ἥδιον. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 12:1)
- θαυμαζόντων δὲ τῶν ἄλλων καὶ κροτούντων, αὐτὸσ ὤμοσεν ἀκροᾶσθαι τοῦ ἵππου χρεμετίζοντοσ ἥδιον. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 4:4)
Synonyms
-
to knock
- συγκροτέω (to strike together;, to clap, to smite)
- κρούω (to strike, smite: to strike, against)
-
to hammer or weld together
- συντήκω (to fuse into one mass, to weld together)
-
to make a rattling noise