뜻

1. 컵, 고뿌

1. a cup
2. the cup or socket
3. a liquid measure, half a pint

예문

• καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ λήψεται δύο ἀμνοὺσ ἀμώμουσ ἐνιαυσίουσ καὶ πρόβατον ἄμωμον ἐνιαύσιον καὶ τρία δέκατα σεμιδάλεωσ εἰσ θυσίαν περυραμένησ ἐν ἐλαίῳ καὶ κοτύλην ἐλαίου μίαν. (Septuagint, Liber Leviticus 14:10)

  (70인역 성경, 레위기 14:10)

• καὶ λήψεται ὁ ἱερεὺσ τὸν ἀμνὸν τὸν ἕνα, καὶ προσάξει αὐτὸν τῆσ πλημμελείασ, καὶ τὴν κοτύλην τοῦ ἐλαίου, καὶ ἀφοριεῖ αὐτὰ ἀφόρισμα ἔναντι Κυρίου. (Septuagint, Liber Leviticus 14:12)

  (70인역 성경, 레위기 14:12)

• Ἐὰν δὲ πένηται καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ μὴ εὑρίσκῃ, λήψεται ἀμνὸν ἕνα εἰσ ὃ ἐπλημμέλησεν εἰσ ἀφαίρεμα, ὥστε ἐξιλάσασθαι περὶ αὐτοῦ, καὶ δέκατον σεμιδάλεωσ πεφυραμένησ ἐν ἐλαίῳ εἰσ θυσίαν, καὶ κοτύλην ἐλαίου μίαν, (Septuagint, Liber Leviticus 14:21)

  (70인역 성경, 레위기 14:21)

• καὶ λαβὼν ὁ ἱερεύσ τὸν ἀμνὸν τῆσ πλημμελείασ καὶ τὴν κοτύλην τοῦ ἐλαίου, ἐπιθήσει αὐτὰ ἐπίθεμα ἔναντι Κυρίου. (Septuagint, Liber Leviticus 14:24)

  (70인역 성경, 레위기 14:24)

• καὶ τὸ πρόσταγμα τοῦ ἐλαίου. κοτύλην ἐλαίου ἀπὸ δέκα κοτυλῶν, ὅτι αἱ δέκα κοτύλαι εἰσὶ γομόρ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 45:14)

  (70인역 성경, 에제키엘서 45:14)

유사 형태

• κοτύλην (36)
• κοτύλας (23)
• Κότυν (20)
• Κότυς (19)
• κοτύλης (18)
• Κότυος (18)
• κοτύλῃ (8)
• κοτύλη (7)
• Κοτύωρα (5)
• κοτύλαις (5)
• κότυλον (4)
• Κότυϊ (4)
• κοτυλῶν (3)
• κοτύλαι (2)
• Κοτυλᾶν (2)
• κότυλος (2)
• Κοτυαέων (1)
• Κοτυλίας (1)
• κοτυλῶν‧ (1)
• Κοτυώρων (1)
• κοτύλῳ (1)
• Κοτυταρὶς (1)
• κοτύλη‧ (1)
• Κότυ (1)
• Κοτυλέως (1)
• Κοτυλίαν (1)
• κοτύλους (1)
• κότυλοι (1)
• Κοτύλωνα (1)
• Κοτυλέα (1)
• Κοτυλία (1)
• κοτυλῶδες (1)
• Κοτύττια (1)
• κοτυληδών (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.