Ancient Greek-English Dictionary Language

κορδακίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κορδακίζω κορδακίσω

Structure: κορδακίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to dance the

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κορδακίζω κορδακίζεις κορδακίζει
Dual κορδακίζετον κορδακίζετον
Plural κορδακίζομεν κορδακίζετε κορδακίζουσιν*
SubjunctiveSingular κορδακίζω κορδακίζῃς κορδακίζῃ
Dual κορδακίζητον κορδακίζητον
Plural κορδακίζωμεν κορδακίζητε κορδακίζωσιν*
OptativeSingular κορδακίζοιμι κορδακίζοις κορδακίζοι
Dual κορδακίζοιτον κορδακιζοίτην
Plural κορδακίζοιμεν κορδακίζοιτε κορδακίζοιεν
ImperativeSingular κορδάκιζε κορδακιζέτω
Dual κορδακίζετον κορδακιζέτων
Plural κορδακίζετε κορδακιζόντων, κορδακιζέτωσαν
Infinitive κορδακίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κορδακιζων κορδακιζοντος κορδακιζουσα κορδακιζουσης κορδακιζον κορδακιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κορδακίζομαι κορδακίζει, κορδακίζῃ κορδακίζεται
Dual κορδακίζεσθον κορδακίζεσθον
Plural κορδακιζόμεθα κορδακίζεσθε κορδακίζονται
SubjunctiveSingular κορδακίζωμαι κορδακίζῃ κορδακίζηται
Dual κορδακίζησθον κορδακίζησθον
Plural κορδακιζώμεθα κορδακίζησθε κορδακίζωνται
OptativeSingular κορδακιζοίμην κορδακίζοιο κορδακίζοιτο
Dual κορδακίζοισθον κορδακιζοίσθην
Plural κορδακιζοίμεθα κορδακίζοισθε κορδακίζοιντο
ImperativeSingular κορδακίζου κορδακιζέσθω
Dual κορδακίζεσθον κορδακιζέσθων
Plural κορδακίζεσθε κορδακιζέσθων, κορδακιζέσθωσαν
Infinitive κορδακίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κορδακιζομενος κορδακιζομενου κορδακιζομενη κορδακιζομενης κορδακιζομενον κορδακιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κορδακίσω κορδακίσεις κορδακίσει
Dual κορδακίσετον κορδακίσετον
Plural κορδακίσομεν κορδακίσετε κορδακίσουσιν*
OptativeSingular κορδακίσοιμι κορδακίσοις κορδακίσοι
Dual κορδακίσοιτον κορδακισοίτην
Plural κορδακίσοιμεν κορδακίσοιτε κορδακίσοιεν
Infinitive κορδακίσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κορδακισων κορδακισοντος κορδακισουσα κορδακισουσης κορδακισον κορδακισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κορδακίσομαι κορδακίσει, κορδακίσῃ κορδακίσεται
Dual κορδακίσεσθον κορδακίσεσθον
Plural κορδακισόμεθα κορδακίσεσθε κορδακίσονται
OptativeSingular κορδακισοίμην κορδακίσοιο κορδακίσοιτο
Dual κορδακίσοισθον κορδακισοίσθην
Plural κορδακισοίμεθα κορδακίσοισθε κορδακίσοιντο
Infinitive κορδακίσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κορδακισομενος κορδακισομενου κορδακισομενη κορδακισομενης κορδακισομενον κορδακισομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ δ’ ο[ἰεί] κορδακίζων καὶ γελ[ωτ]οποιῶν, ὅπερ ποι[εῖν] εἰώθασ, ἐπὶ τῶν δικαστη[ρί]ων ἀποφεύξεσθαι, ε[ὐήθ]ησ εἶ, ἢ παρὰ τούτ[ο]ισ συγγνώμην ἢ ἔ[λεόν] τινα παρὰ τὸ δίκαι[ον ὑπ]άρ[χ]ειν. (Hyperides, Speeches, 15:1)
  • ἐπεὶ δὲ Σωκράτησ ἄνευ σκηνῆσ καὶ ἰκρίων ἐποίει τὸ τοῦ θεοῦ πρόσταγμα, οὐ κορδακίζων οὐδὲ τερετίζων, οὐχ ὑπέμειναν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 11:3)

Synonyms

  1. to dance the

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION