Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κομιδή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κομιδή

Structure: κομιδ (Stem) + η (Ending)

Etym.: komi/zw

Sense

  1. attendance, care, care bestowed on horses;, care bestowed on men, care bestowed on
  2. provision, supplies
  3. carriage, conveyance, importation, a gathering in
  4. a carrying away for oneself, a recovery, the recovery, payment
  5. a going or coming, an escape, safe return

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative κομιδή κομιδᾱ́ κομιδαί
Genitive κομιδῆς κομιδαῖν κομιδῶν
Dative κομιδῇ κομιδαῖν κομιδαῖς
Accusative κομιδήν κομιδᾱ́ κομιδᾱ́ς
Vocative κομιδή κομιδᾱ́ κομιδαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τούτων οὐδὲν οὔτε δυσπόριστόν ἐστιν οὔτε πρόσω τῆσ ἀνθρωπίνησ χρείασ κείμενον, ἀλλ’ εὐκατέργαστα καὶ ῥᾴδια παρεῖναι πάντα διὰ πλῆθοσ τῶν ποταμῶν, οἳ διαρρέουσιν ἅπασαν τὴν ἀκτὴν καὶ ποιοῦσι τάσ τε κομιδὰσ καὶ τὰσ ἀμείψεισ τῶν ἐκ γῆσ φυομένων λυσιτελεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 37 6:1)
  • πρὸσ μὲν γὰρ τοὺσ πολεμίουσ ἀπὸ τούτων μάχονται, τὰσ δὲ κομιδὰσ τῶν φορτίων ἐπὶ τούτων νωτοφοροῦντεσ ῥᾳδίωσ ἅπαντα συντελοῦσι, τὸ δὲ γάλα πίνοντεσ ἀπὸ τούτων διατρέφονται, καὶ τὴν ὅλην χώραν περιπολοῦσιν ἐπὶ τῶν δρομάδων καμήλων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 45 4:2)

Synonyms

  1. provision

  2. carriage

  3. a carrying away for oneself

  4. a going or coming

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION