Hellas Alive Dictionary - ανακομιδη

Ancient Greek-English Dictionary

ἀνακομιδή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνακομιδή

Structure: ἀνακομιδ (Stem) + η (Ending)

Etym.: a)nakomi/zw

Sense

a carrying away again, recovery

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀνακομιδή	ἀνακομιδᾱ́	ἀνακομιδαί
Genitive	ἀνακομιδῆς	ἀνακομιδαῖν	ἀνακομιδῶν
Dative	ἀνακομιδῇ	ἀνακομιδαῖν	ἀνακομιδαῖς
Accusative	ἀνακομιδήν	ἀνακομιδᾱ́	ἀνακομιδᾱ́ς
Vocative	ἀνακομιδή	ἀνακομιδᾱ́	ἀνακομιδαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο μαθόντεσ οἱ Κεκροπίδαι ἔπεμψαν ἐπὶ τὴν ἀνακομιδὴν αὐτοῦ ναῦσ μακρὰσ καὶ φορεῖον ἀργυρόπουν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 492)
ὡσ δὲ πᾶσαν ποιούμενοι ζήτησιν εὑρεῖν ἦσαν Εὐρώπην ἀδύνατοι, τὴν εἰσ οἶκον ἀνακομιδὴν ἀπογνόντεσ ἄλλοσ ἀλλαχοῦ κατῴκησαν, Φοῖνιξ μὲν ἐν Φοινίκῃ, Κίλιξ δὲ Φοινίκησ πλησίον, καὶ πᾶσαν τὴν ὑφ’ ἑαυτοῦ κειμένην χώραν ποταμῷ σύνεγγυσ Πυράμῳ Κιλικίαν ἐκάλεσε· (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 1 1:10)
τῆσ εἰσ οἶκον ἀνακομιδῆσ Ἕλληνεσ Ἀθηνᾷ χαριστήριον. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 5 25:2)
ὑπολαβόντεσ οὖν τὸν Ὅμηρον ἐν Φρυγίᾳ δυναστεύοντασ εἰδέναι τοὺσ ἄνδρασ, ὡσ δὴ οὐ δυνατὸν ὂν ἐν Ἰταλίᾳ οἰκοῦντασ βασιλεύειν Τρώων, τὴν ἀνακομιδὴν τοῦ Αἰνείου ἀνέπλασαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 53 8:2)
Ψηφίσματα ἐπὶ Νεοκλέουσ ἄρχοντοσ, βοηδρομιῶνοσ ἕνῃ καὶ νέᾳ, βουλῆσ γνώμη, πρυτάνεισ καὶ στρατηγοὶ ἐχρημάτισαν τὰ ἐκ τῆσ ἐκκλησίασ ἀνενεγκόντεσ, ὅτι ἔδοξε τῷ δήμῳ πρέσβεισ ἑλέσθαι πρὸσ Φίλιππον περὶ τῆσ τῶν πλοίων ἀνακομιδῆσ καὶ ἐντολὰσ δοῦναι κατὰ τὰ ἐκ τῆσ ἐκκλησίασ ψηφίσματα. (Demosthenes, Speeches 11-20, 103:4)

Synonyms

a carrying away again
- κομιδή (a carrying away for oneself, a recovery, the recovery)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνακομιδή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a carrying away again

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνακομιδή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a carrying away again

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어