Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλώψ

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλώψ κλωπός

Structure: κλωπ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kle/ptw

Sense

a thief

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλώψ	κλῶπε	κλῶπες
Genitive	κλωπός	κλωποῖν	κλωπῶν
Dative	κλωπί	κλωποῖν	κλωψίν*
Accusative	κλῶπα	κλῶπε	κλῶπας
Vocative	κλώψ	κλῶπε	κλῶπες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ γὰρ γυμνῆτεσ τῶν ἑπομένων ἡμῖν κλωπῶν ἔλαβόν τινασ ἐνεδρεύσαντεσ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 6 18:3)
ἔργῳ γὰρ πολλάκισ ἐπιδέδεικται περὶ τὰσ Μεσσηνίων συχνὰσ εἰωθυίασ ἀποστάσεισ γίγνεσθαι, καὶ περί γε τὰσ τῶν ἐκ μιᾶσ φωνῆσ πολλοὺσ οἰκέτασ κτωμένων πόλεισ, ὅσα κακὰ συμβαίνει, καὶ ἔτι τὰ τῶν λεγομένων περιδίνων τῶν περὶ τὴν Ἰταλίαν γιγνομένων παντοδαπὰ κλωπῶν ἔργα τε καὶ παθήματα. (Plato, Laws, book 6 185:1)
ὅμωσ δὲ εἰ προπέμποισ πρὸ τοῦ στρατεύματοσ εὐζώνουσ ἄνδρασ λῃσταῖσ ἐοικότασ καὶ τὸ πλῆθοσ καὶ τὰσ στολάσ, οὗτοι ἄν σοι, εἴ τινι ἐντυγχάνοιεν τῶν Ἀρμενίων, τοὺσ μὲν ἂν συλλαμβάνοντεσ αὐτῶν κωλύοιεν τῶν ἐξαγγελιῶν, οὓσ δὲ μὴ δύναιντο λαμβάνειν, ἀποσοβοῦντεσ ἂν ἐμποδὼν γίγνοιντο τοῦ μὴ ὁρᾶν αὐτοὺσ τὸ ὅλον στράτευμά σου, ἀλλ’ ὡσ περὶ κλωπῶν βουλεύεσθαι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 28:3)

Synonyms

a thief
- φώρ (a thief)
- κλέπτης (thief)
- κλοπός (a thief)
- νυκτικλέπτης (thief of the night)
- φηλητής (a knave, thief)
- κλοπεύς (a thief, stealer)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλώψ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a thief

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλώψ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a thief

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어