Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κιθαρῳδέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κιθαρῳδέω κιθαρῳδήσω

Structure: κιθαρῳδέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from kiqarwdo/s

Sense

  1. to sing to the cithara

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρῳδῶ κιθαρῳδεῖς κιθαρῳδεῖ
Dual κιθαρῳδεῖτον κιθαρῳδεῖτον
Plural κιθαρῳδοῦμεν κιθαρῳδεῖτε κιθαρῳδοῦσιν*
SubjunctiveSingular κιθαρῳδῶ κιθαρῳδῇς κιθαρῳδῇ
Dual κιθαρῳδῆτον κιθαρῳδῆτον
Plural κιθαρῳδῶμεν κιθαρῳδῆτε κιθαρῳδῶσιν*
OptativeSingular κιθαρῳδοῖμι κιθαρῳδοῖς κιθαρῳδοῖ
Dual κιθαρῳδοῖτον κιθαρῳδοίτην
Plural κιθαρῳδοῖμεν κιθαρῳδοῖτε κιθαρῳδοῖεν
ImperativeSingular κιθαρῴδει κιθαρῳδείτω
Dual κιθαρῳδεῖτον κιθαρῳδείτων
Plural κιθαρῳδεῖτε κιθαρῳδούντων, κιθαρῳδείτωσαν
Infinitive κιθαρῳδεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαρῳδων κιθαρῳδουντος κιθαρῳδουσα κιθαρῳδουσης κιθαρῳδουν κιθαρῳδουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρῳδοῦμαι κιθαρῳδεῖ, κιθαρῳδῇ κιθαρῳδεῖται
Dual κιθαρῳδεῖσθον κιθαρῳδεῖσθον
Plural κιθαρῳδούμεθα κιθαρῳδεῖσθε κιθαρῳδοῦνται
SubjunctiveSingular κιθαρῳδῶμαι κιθαρῳδῇ κιθαρῳδῆται
Dual κιθαρῳδῆσθον κιθαρῳδῆσθον
Plural κιθαρῳδώμεθα κιθαρῳδῆσθε κιθαρῳδῶνται
OptativeSingular κιθαρῳδοίμην κιθαρῳδοῖο κιθαρῳδοῖτο
Dual κιθαρῳδοῖσθον κιθαρῳδοίσθην
Plural κιθαρῳδοίμεθα κιθαρῳδοῖσθε κιθαρῳδοῖντο
ImperativeSingular κιθαρῳδοῦ κιθαρῳδείσθω
Dual κιθαρῳδεῖσθον κιθαρῳδείσθων
Plural κιθαρῳδεῖσθε κιθαρῳδείσθων, κιθαρῳδείσθωσαν
Infinitive κιθαρῳδεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαρῳδουμενος κιθαρῳδουμενου κιθαρῳδουμενη κιθαρῳδουμενης κιθαρῳδουμενον κιθαρῳδουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρῳδήσω κιθαρῳδήσεις κιθαρῳδήσει
Dual κιθαρῳδήσετον κιθαρῳδήσετον
Plural κιθαρῳδήσομεν κιθαρῳδήσετε κιθαρῳδήσουσιν*
OptativeSingular κιθαρῳδήσοιμι κιθαρῳδήσοις κιθαρῳδήσοι
Dual κιθαρῳδήσοιτον κιθαρῳδησοίτην
Plural κιθαρῳδήσοιμεν κιθαρῳδήσοιτε κιθαρῳδήσοιεν
Infinitive κιθαρῳδήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαρῳδησων κιθαρῳδησοντος κιθαρῳδησουσα κιθαρῳδησουσης κιθαρῳδησον κιθαρῳδησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κιθαρῳδήσομαι κιθαρῳδήσει, κιθαρῳδήσῃ κιθαρῳδήσεται
Dual κιθαρῳδήσεσθον κιθαρῳδήσεσθον
Plural κιθαρῳδησόμεθα κιθαρῳδήσεσθε κιθαρῳδήσονται
OptativeSingular κιθαρῳδησοίμην κιθαρῳδήσοιο κιθαρῳδήσοιτο
Dual κιθαρῳδήσοισθον κιθαρῳδησοίσθην
Plural κιθαρῳδησοίμεθα κιθαρῳδήσοισθε κιθαρῳδήσοιντο
Infinitive κιθαρῳδήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κιθαρῳδησομενος κιθαρῳδησομενου κιθαρῳδησομενη κιθαρῳδησομενης κιθαρῳδησομενον κιθαρῳδησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκιθαρῴδουν ἐκιθαρῴδεις ἐκιθαρῴδειν*
Dual ἐκιθαρῳδεῖτον ἐκιθαρῳδείτην
Plural ἐκιθαρῳδοῦμεν ἐκιθαρῳδεῖτε ἐκιθαρῴδουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκιθαρῳδούμην ἐκιθαρῳδοῦ ἐκιθαρῳδεῖτο
Dual ἐκιθαρῳδεῖσθον ἐκιθαρῳδείσθην
Plural ἐκιθαρῳδούμεθα ἐκιθαρῳδεῖσθε ἐκιθαρῳδοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κιθαρῳδοὶ δ’ ἄλλοι τε καὶ Ἀριστόνικοσ, ὃσ ἐν μάχῃ τινὶ προσβοηθήσασ ἔπεσε λαμπρῶσ ἀγωνισάμενοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 2 6:1)
  • κιθαρῳδοὶ δ’ ἄλλοι τε καὶ Ἀριστόνικοσ, ὃσ ἐν μάχῃ τινὶ προσβοηθήσασ ἔπεσε λαμπρῶσ ἀγωνισάμενοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 2 1:5)
  • Ἀναξήνορεσ δὲ κιθαρῳδοὶ καὶ Ξοῦθοι χοραῦλαι καὶ Μητρόδωρόσ τισ ὀρχηστὴσ καὶ τοιοῦτοσ ἄλλοσ Ἀσιανῶν ἀκροαμάτων θίασοσ, ὑπερβαλλομένων λαμυρίᾳ καὶ βωμολοχίᾳ τὰσ ἀπὸ τῆσ Ἰταλίασ κῆρασ, εἰσερρύη καὶ διῴκει τὴν αὐλήν, οὐδὲν ἦν ἀνεκτόν, εἰσ ταῦτα φορουμένων ἁπάντων. (Plutarch, Antony, chapter 24 2:1)
  • καίτοι φιλοσόφουσ μὲν ᾔδειν οὕτωσ καλουμένουσ, κιθαρῳδοὶ δὲ Κυνικοὶ παρὰ μόνοισ ὑμῖν γεγόνασιν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 82:5)

Synonyms

  1. to sing to the cithara

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION