Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κεφαλαιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κεφαλαιόω

Structure: κεφαλαιό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bring under heads, sum up, state summarily
  2. to smite on the head

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεφαλαίω κεφαλαίοις κεφαλαίοι
Dual κεφαλαίουτον κεφαλαίουτον
Plural κεφαλαίουμεν κεφαλαίουτε κεφαλαίουσιν*
SubjunctiveSingular κεφαλαίω κεφαλαίοις κεφαλαίοι
Dual κεφαλαίωτον κεφαλαίωτον
Plural κεφαλαίωμεν κεφαλαίωτε κεφαλαίωσιν*
OptativeSingular κεφαλαίοιμι κεφαλαίοις κεφαλαίοι
Dual κεφαλαίοιτον κεφαλαιοίτην
Plural κεφαλαίοιμεν κεφαλαίοιτε κεφαλαίοιεν
ImperativeSingular κεφαλαῖου κεφαλαιοῦτω
Dual κεφαλαίουτον κεφαλαιοῦτων
Plural κεφαλαίουτε κεφαλαιοῦντων, κεφαλαιοῦτωσαν
Infinitive κεφαλαίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
κεφαλαιων κεφαλαιουντος κεφαλαιουσα κεφαλαιουσης κεφαλαιουν κεφαλαιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κεφαλαίουμαι κεφαλαίοι κεφαλαίουται
Dual κεφαλαίουσθον κεφαλαίουσθον
Plural κεφαλαιοῦμεθα κεφαλαίουσθε κεφαλαίουνται
SubjunctiveSingular κεφαλαίωμαι κεφαλαίοι κεφαλαίωται
Dual κεφαλαίωσθον κεφαλαίωσθον
Plural κεφαλαιώμεθα κεφαλαίωσθε κεφαλαίωνται
OptativeSingular κεφαλαιοίμην κεφαλαίοιο κεφαλαίοιτο
Dual κεφαλαίοισθον κεφαλαιοίσθην
Plural κεφαλαιοίμεθα κεφαλαίοισθε κεφαλαίοιντο
ImperativeSingular κεφαλαίου κεφαλαιοῦσθω
Dual κεφαλαίουσθον κεφαλαιοῦσθων
Plural κεφαλαίουσθε κεφαλαιοῦσθων, κεφαλαιοῦσθωσαν
Infinitive κεφαλαίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κεφαλαιουμενος κεφαλαιουμενου κεφαλαιουμενη κεφαλαιουμενης κεφαλαιουμενον κεφαλαιουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκεφαλαῖουν ἐκεφαλαῖους ἐκεφαλαῖουν*
Dual ἐκεφαλαίουτον ἐκεφαλαιοῦτην
Plural ἐκεφαλαίουμεν ἐκεφαλαίουτε ἐκεφαλαῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκεφαλαιοῦμην ἐκεφαλαίου ἐκεφαλαίουτο
Dual ἐκεφαλαίουσθον ἐκεφαλαιοῦσθην
Plural ἐκεφαλαιοῦμεθα ἐκεφαλαίουσθε ἐκεφαλαίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δύναταί τισ πᾶσι τούτοισ τοῖσ κεφαλαίοισ χρῆσθαι ἐπὶ τοῦ πῶσ ὁρῶμεν. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 4, 4:1)
  • ὡσ δὲ ἐν κεφαλαίοισ εἰπεῖν, ὅσασ αἰτίασ εἰρήκαμεν τῆσ τε ὀλιγαρχίασ τῆσ ἀκράτου καὶ τελευταίασ καὶ τῆσ δημοκρατίασ τῆσ ἐσχάτησ, τοσαύτασ καὶ τῆσ τυραννίδοσ θετέον· (Aristotle, Politics, Book 5 263:1)
  • ὡσ τοίνυν ἁπάντων τῶν κακῶν αἴτιοσ τῇ πόλει ἐγένετο καὶ οὐδ’ ὑφ’ ἑνὸσ αὐτὸν προσήκει ἐλεεῖσθαι, ἐγὼ οἶμαι ὑμῖν ἐν κεφαλαίοισ ἀποδείξειν. (Lysias, Speeches, 40:1)
  • ἆρ’ οὖν δὴ διεληλύθαμεν ἤδη καθάπερ χθέσ, ὡσ ἐν κεφαλαίοισ πάλιν ἐπανελθεῖν, ἢ ποθοῦμεν ἔτι τι τῶν ῥηθέντων, ὦ φίλε Γίμαιε, ὡσ ἀπολειπόμενον; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 13:4)
  • νῦν οὖν, οὗπερ ἕνεκα πάντα ταῦτα εἴρηται, λέγειν εἰμὶ ἕτοιμοσ, ὦ Σώκρατεσ, μὴ μόνον ἐν κεφαλαίοισ ἀλλ’ ὥσπερ ἤκουσα καθ’ ἕκαστον· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 59:2)

Synonyms

  1. to bring under heads

  2. to smite on the head

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION