Hellas Alive Dictionary - καταφερης

Ancient Greek-English Dictionary

καταφερής

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: καταφερής καταφερές

Structure: καταφερη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: fe/romai

Sense

going down, near setting, sloping downwards
inclined

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	καταφερής	κατάφερες
	Genitive	καταφερούς	καταφέρους
	Dative	καταφερεί	καταφέρει
	Accusative	καταφερή	κατάφερες
	Vocative	καταφερές	κατάφερες
Dual	N/A/V	καταφερεί	καταφέρει
Dual	G/D	καταφεροίν	καταφέροιν
Plural	Nominative	καταφερείς	καταφέρη
	Genitive	καταφερών	καταφέρων
	Dative	καταφερέσιν*	καταφέρεσιν*
	Accusative	καταφερείς	καταφέρη
	Vocative	καταφερείς	καταφέρη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	καταφερής καταφερούς	καταφερέστερος καταφερεστέρου	καταφερέστατος καταφερεστάτου
Adverb	καταφερέως	καταφερέστερον	καταφερέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τί παθὼν οὖν τοιοῦτόσ ἐστιν, αὐχμηρόσ, ἄθλιοσ,^ καὶ σκαπανεὺσ καὶ μισθωτόσ, ὡσ ἐοίκεν, οὕτω βαρεῖαν καταφέρων τὴν δίκελλαν; (Lucian, Timon, (no name) 7:10)
σκάπτε, ὦ Τίμων, βαθείασ καταφέρων. (Lucian, Timon, (no name) 40:7)
νιφετὸσ ἐξ οὐρανοῦ κατέσκηψεν εἰσ γῆν πολὺσ οὐ χιόνα καταφέρων, ἀλλὰ σαρκῶν θραύσματα ἐλάττω τε καὶ μείζω. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 2 4:3)
οὐδ̓ εἴ τῳ χρυσίον αὐτόματον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ τὸν κόλπον ἐμπλήσειεν, ὥσπερ τῇ Δανάῃ δή ποτε λέγουσιν ἐν οἰκήματι χαλκῷ φυλαττομένῃ χρυσίον ἐξαίφνησ ἄνωθεν εἰσρυῆναι , οὐδὲ εἰ χειμάρρουσ αὐτῷ ποθεν ἐπέλθοι χρυσὸν πολὺν καὶ ἄθρουν καταφέρων, ὥσπερ ἰλύν· (Dio, Chrysostom, Orationes, speech 60 54:1)
ἔχων δ’ ἐκ τῶν ὤμων ἐξηρτημένον πέλεκυν, κοῦφον μὲν πρὸσ τὴν ἀπὸ τῆσ μιᾶσ χειρὸσ πληγήν, ὀξὺν δὲ καθ’ ὑπερβολήν, τοῦτον λαβόμενοσ ἐν τῇ δεξιᾷ χειρὶ νευροκοπεῖ τὴν δεξιὰν ἰγνύν, πυκνὰσ καταφέρων πληγὰσ καὶ διὰ τῆσ ἀριστερᾶσ χειρὸσ οἰακίζων τὸ ἴδιον σῶμα. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 26 2:2)
τῷ μὲν οὖν δεξιῷ περιῆν ὁ Φίλιπποσ, ἐκ τόπων καταφερῶν ὅχην ἐπερείσασ τὴν φάλαγγα τοῖσ Ῥωμαίοισ, τὸ βάροσ τὸν συνασπισμοῦ καὶ τὴν τραχύτητα τῆσ προβολῆσ τῶν σαρισῶν οὐχ ὑπομεινάντων · (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 8 2:2)

Synonyms

inclined
- καλοκἀγαθικός (inclined to)
- ὑπερμαχητικός (inclined to fight for)
- προνωπής (inclined, ready)
- ἐκστατικός (inclined to depart from)
- ἐπίμομφος (inclined to blame)
- ἀπορητικός (inclined to doubt)
- γελαστικός (inclined to laugh)
- κατάντης (prone, inclined)
- ὀλιγαρχικός (inclined to oligarchy)
- βωμολοχικός (inclined to ribaldry)
- μοναρχικός (inclined to monarchy)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταφερής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inclined

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καταφερής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inclined

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어