Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταβοάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καταβοάω καταβοήσομαι

Structure: κατα (Prefix) + βοά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to cry down, cry out against, to bawl down, outcry

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταβόω καταβόᾳς καταβόᾳ
Dual καταβόᾱτον καταβόᾱτον
Plural καταβόωμεν καταβόᾱτε καταβόωσιν*
SubjunctiveSingular καταβόω καταβόῃς καταβόῃ
Dual καταβόητον καταβόητον
Plural καταβόωμεν καταβόητε καταβόωσιν*
OptativeSingular καταβόῳμι καταβόῳς καταβόῳ
Dual καταβόῳτον καταβοῷτην
Plural καταβόῳμεν καταβόῳτε καταβόῳεν
ImperativeSingular καταβο͂ᾱ καταβοᾶτω
Dual καταβόᾱτον καταβοᾶτων
Plural καταβόᾱτε καταβοῶντων, καταβοᾶτωσαν
Infinitive καταβόᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταβοων καταβοωντος καταβοωσα καταβοωσης καταβοων καταβοωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταβόωμαι καταβόᾳ καταβόᾱται
Dual καταβόᾱσθον καταβόᾱσθον
Plural καταβοῶμεθα καταβόᾱσθε καταβόωνται
SubjunctiveSingular καταβόωμαι καταβόῃ καταβόηται
Dual καταβόησθον καταβόησθον
Plural καταβοώμεθα καταβόησθε καταβόωνται
OptativeSingular καταβοῷμην καταβόῳο καταβόῳτο
Dual καταβόῳσθον καταβοῷσθην
Plural καταβοῷμεθα καταβόῳσθε καταβόῳντο
ImperativeSingular καταβόω καταβοᾶσθω
Dual καταβόᾱσθον καταβοᾶσθων
Plural καταβόᾱσθε καταβοᾶσθων, καταβοᾶσθωσαν
Infinitive καταβόᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταβοωμενος καταβοωμενου καταβοωμενη καταβοωμενης καταβοωμενον καταβοωμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταβοήσομαι καταβοήσει, καταβοήσῃ καταβοήσεται
Dual καταβοήσεσθον καταβοήσεσθον
Plural καταβοησόμεθα καταβοήσεσθε καταβοήσονται
OptativeSingular καταβοησοίμην καταβοήσοιο καταβοήσοιτο
Dual καταβοήσοισθον καταβοησοίσθην
Plural καταβοησοίμεθα καταβοήσοισθε καταβοήσοιντο
Infinitive καταβοήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταβοησομενος καταβοησομενου καταβοησομενη καταβοησομενης καταβοησομενον καταβοησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεβο͂ων κατεβο͂ᾱς κατεβο͂ᾱν*
Dual κατεβόᾱτον κατεβοᾶτην
Plural κατεβόωμεν κατεβόᾱτε κατεβο͂ων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεβοῶμην κατεβόω κατεβόᾱτο
Dual κατεβόᾱσθον κατεβοᾶσθην
Plural κατεβοῶμεθα κατεβόᾱσθε κατεβόωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτο μέντοι τὸ αἰσχρὸν οὐκ ἐν γέλωτι θήσεσθαι τοὺσ ἐχθρούσ, ἀλλ’ ὡσ τυραννοῦντοσ καὶ τρυφῶντοσ ἤδη καταβοήσεσθαι πρὸσ τὸν δῆμον. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 17 4:1)
  • καί γὰρ ἐνταῦθα δυσχρήστουσ ὑπὸ ἀταξίασ ἔσεσθαι καί βλαβεροὺσ τοῖσ μαχομένοισ, κἀκεῖ τοιαῦτα συνειδότασ αὑτοῖσ ἧττον αὐτοῦ καταβοήσεσθαι καί μὴ πάνυ συκοφαντήσειν. (Plutarch, chapter 12 3:1)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION